[youtube]0I_w9bDQ3no[/youtube]

Verbotene Liebe

Hey Muhabbet mein Freund.
Wollen wir den Leuten mal die wahre Geschichte erzählen?
Ne wahre, traurige Geschichte?

Sie war'n gemeinsam
in den Strömen dieser Welt
und stürzten einsam
von den Klippen dieser Welt(2x)

Als er sie das erste mal sah hat er sie angesprochen,
dann kam es zum ersten Date und sie haben sich im Park getroffen,
Sie haben sich gut verstanden und haben sich viel erzählt,
wie sie noch zur Schule ging und er sich durch das Leben quält,
Er war so nett zu ihr, sie hat an ihn geglaubt,
Sie hat ihn Respektiert denn er wollte sie als Frau,
Das war genau sowas wie Liebe auf den ersten Blick,
Diese Story hier ist wahr auch wenn sie wie ein Märchen klingt,
Sein Vater ist an Krebs gestorben als er 6 war,
Er hatte nur noch seine Mum und seine kleiner Schwester,
und sie war ein Einzelkind ihr Papa war ein reicher Mann,
Sie hatte alles was sie will doch er nicht mal ein Kleiderschrank,
Er war ein armer Junge,Sie war ein reiches Mädchen,
Er kam aus'm Ghetto und sie aus einer reichen Gegend,
Er konnte ihr nichts bieten er hat nicht so viel verdient,
doch das alles war ihr völlig egal, sie war in ihn verliebt !

Sie war'n gemeinsam
in den Strömen dieser Welt
und stürzten einsam
von den Klippen dieser Welt(2x)

Ja,sie planten eine Zukunft alles war schön und gut,
nur ihr Vater war so richtig streng und hatte böses Blut,
Sie hat ihn mitgenommen, hat ihm den Vater vorgestellt,
doch der hat sich für die Tochter jemand anders vorgstellt,
Er war dagegen und hat sie zu Hause eingesperrt,
Sie hat jeden Tag nur geweint und konnt' sich bei keinem beschweren,
Der Vater war berühmt er hatte über 30 Neffen,
nur deswegen konnten die beiden sich nicht mal heimlich treffen,
Sie konnt' nicht mit ihm reden, sie durfte ihn nicht seh'n,
Das fiehl ihm so schwer denn er konnte nicht mehr ohne sie leben,
Er hat auf alles geschworen sie zu lieben und zu beschützen,
also schickt er ihr ne nachricht teilt ihr mit von da zu flüchten,
Es war zu spät denn sie musste das weiße Kleid tragen,
Sie hat sich umgebracht sie wollte nicht den Fremden heiraten,
Sein Leben war zerstört er war so tief gesunken,
Seit diesem Tag hat er jeden Abend nur getrunken,
Er hat sie ständig vor Augen und konnte nicht mehr schlafen,
Er konnte diese qualen in seinem Herz nicht ertragen,
Er wollte nur zu ihr und betete zu Gott um Vergebung,
nahm die Gun und jagte sich ne Kugel in' Kopf...!(boom)

Sie war'n gemeinsam
in den Strömen dieser Welt
und stürzten einsam
von den Klippen dieser Welt(2x)

Ja, wie gesagt das war Liebe auf den ersten Blick,
So kann es laufen wenn man zu einander ehrlich ist,
Sie musste sterben canim nur wegen der Liebe,
dafür haben sie jetzt wenigstens da oben ihr'n Frieden,
Guck,das nenn' ich echte Liebe auch wenn die Gefühle schmerzen,
egal ob reich oder arm Hauptsache es kommt von Herzen,
Das geht an all die Pärchen die sich wirklich lieben,
haltet nur zusammen und keiner kann eure liebe besiegen!

es war nicht einfach
sie wurden vor die wahl gestellt
guck doch ihr schiksaal
hat sie den einen bein gestelt(2x)
Ja,und so endet die geschichte alter
wie sagt man so schön
iki gönül bir olunca samanlik seyran olur!

("tercüme" yapabildigim kadar:p)

Yasak Aşk

Hey Muhabbet dostum.
Insanlara gercekten yasanmis bir hikaye anlatalimmi?
Gercek ve üzücü bir hikaye?
hayatin akisinda beraberlerdi
ve dünyanin ucurumlarindan yanliz düstüler(2x)

kizi ilk gördügünde kizla konusdu
ve ilk bulusma günü geldi bir parkta bulusdular,
cok iyi anlasdilar ve birbirlerine cok seyler anlatilar,
kiz okul hikayelerini ve oglan hayataki yasam mücadelesini,
oglan kiza cok iyi davraniyordu ve kiz ona inaniyordu,
kiz ona cok saygisi vardi cünkü oglan onu karsi yapacakti,
bunlarinkisi yildirim askiydi,
Bu anlatigimiz gercek bir hikaya kulaga masal gibi gelse bile,
oglan alti iken babasi kanserden ölmüs,
onun birtek annesi ve kücük kiz kardesi var,
kiz evin tek kiziydi ve babasi zengindi,
kizin her istedigi vardi ama oglan bir kiyafet dolabi bile yoktu,
oglan fakirdi,kiz ise zengindi,
oglan bir Ghetto da yasiyordu ve kiz ise zengin mahalesinde,
oglan kiza hicbir gelecek sunamiyordu cünkü yeterli kazanmiyordu,
ama kizin umrunda degildi cünkü oglana asikti !
hayatin akisinda beraberlerdi
ve dünyanin ucurumlarindan yanliz düstüler(2x)
evet,bir gelecek pilanliyorlardi iyidi güzeldi,
ama kizin babasi cok disiplinliydi ve kizgindi,
kiz oglani babasina götürdü babasinla tanisdirdi,
ama babasi baska birisini kizi icin düsünmüstü,
kiz onu istemiyordu ve kendisini odasina kitledi,
her gün agliyordu ve hickimseye durumdan sikayet edemiyordu,

babasi ünlüydü ve 30 dan fazla yigenleri vardi,
o yüzden gizli bile buluamiyorlardi,
Kiz oglanla konusamazdi, ve göremezdi,
Oglan bu durumu kaldiramiyordu ve onsuz yasiyamiyordu,
oglan herseye yemin etmisdi kizi sevip ve korucagina dahil,
o yüzden kiza bir haber yolamisdi haberde kacmalarini söyliyordu,
gec kalmisdi kiz beyaz elbiseyi (gelinlik) giyimisdi bile,
kiz intahar etdi cünkü o yabanci oglanla evlenmek istemiyordu
oglanin hayati bitmisdi yerin dimine gimisdi,
o günden beri her gece icmisdi,
kiz hep gözü önündeydi ve o yüzden hic uyuyamiyordu,
kabindeki acilara daha fazla dayanamiyordu,
tek istedigi kizin yaninda olmakti ve allaha afetmesini diliedi,
tabancayı aldı ve bir mermi kafasına sıktı...!(boom)
hayatin akisinda beraberlerdi
ve dünyanin ucurumlarindan yanliz düstüler(2x)

evet, dedigim gibi bunlarinkisi yildirim askiydi,
dogruyu söyleyince böyle bir son alabilir,
Tek ask yüzünden canim öylmeliydi,
ama bu sayede yukarda huzur icindeler,
bak,ben buna gercek ask derim iste cok aci verse bile,
zengin veya fakir en önemlisi kapten gelmesi,
bu sarki birbirini gercekten seven sevgililer icin,
siz birbirinize siki tutunun ve hickimse askinizi yenemez!

kolay degildi
baksana tercihe soktular onlari
baksana kaderlerine
hickimseye celme takmadi(2x)

evet,hikay böyle bitiyor (moruk)
bir söz vardir
iki gönül bir olunca samanlik seyran olur!