alevilik,alevi forum,Alevi forumu,alevi,aleviler,alevilik tarihi


Sayfa 2 Toplam 4 Sayfadan BirinciBirinci 1234 SonuncuSonuncu
Toplam 35 adet sonuctan sayfa basi 11 ile 20 arasi kadar sonuc gösteriliyor
Like Tree4Likes

Konu: Yörelerimiz ve Yerel Konuşma Şivesi .

  1. #11
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart


    Elazığ ve Yöresinde kullanılan Şiveler






    Anıkom Annem
    Ayancah Merdiven
    Ayınmah Uyanmak, kendine gelmek.Farketme k,sezmek. Bir zarara uğrayacağını anlayıp önlemek
    Baboş Yiğit, delikanlı,çocuk ve gençlere sevgi ifade eden hitap.
    Basduh Pestil, Üzüm yada Dut şırasından yapılır. Erik ezmesindende yapıldığı olur. Bağ-nişe-erük basduğu gibi isimlere ayrılır.
    Bıldır Geçen Yıl.
    Bibi Hala
    Cısdıbıldah Çırıl çıplak.
    Cıncıh Temiz, çok temiz.
    Çağa Çocuk.
    Çağam Yavrum, çocuğum.
    Çüt Çift, iki kişi beraber.
    Densüz Akınsız, izansız, münasebetsiz.
    Devresü Ertesi.
    Diyesin Acaba.
    Diyeze/Eze Teyze.
    Dönbek Darbuka
    Dutunu Dut'un çukur taş içinde dövülüp un haline getirilmiş hali.
    Enselemek Kovalamak.
    Erçel Yaramaz, huysuz çocuk.
    Erişte Makarna gibi kesilip, çorbası yapılan kurutulmuş hamur.
    Eşgere Aşikar, açık.
    Evermek Evlendirmek.
    Eyreti İyreti, emanet.
    Farşımalamat Gizli yapılan bir işin açığa çıkması. Rezil olmak.
    Gakgo Ağabey, büyük kardeş.
    Gakgoş Abi, kardeş anlamında hitap.
    Garnağıssi Karın ağrısı (Beddua)
    Garış Beddu'a. Garış vermek: Beddu'a etmek.
    Gaynata Kayın baba, kayın peder.
    Gıggılik Tepe, zirve, en uç yükseklik.
    Gırnata Kılarnet.
    Gişi Koca, eş.
    Gurabiye Bisküvi, kuru pasta. Gurabiye çocuğu: Kibar, nazik.
    Gurut Suyu süzülmüş yoğurtun kurutulmasıyla yapılan bir yemek malzemesi.
    Güvegi Damat.
    Gövüllenmek Sevdalanmak.
    Hımik Burnundan, genizden konuşan.
    Hıllike Giyimine özen göstermeyen.
    Horata Laf söz..
    Horata etmek Laflamak.
    İsot Biber
    İtürmüşüm Unutmuşum.
    Kırtik 1- Pek az, azıcık. 2- Kullanılmakla az bir parça kalmış sabun. (Bir kırtik kalmış)
    Kortik Çukur.
    Gumbik Küçük tümsek.
    Küvre Sünnet olan çocuğu kucalayan.
    Loğ Dam toprağını şıkıştırmakta kullanılan taş silindir.
    Makaraları koyvermek Topluca gülmek.
    Mahna Bahane.
    Mezre/Mezire Mezra, Şehir Harput'ta iken şimdiki Elazığ'ın yerinin adı. Yakın zamana kadar, Harputlular ve çevre köylüler Elazığ'a mezre veya Mezzire derlerdi.
    Mıkayyet olmak Sahip çıkmak, sahip olmak.
    Mıhaşer/Mıkaşer Kabuğu çıkarılmış ve iki parçaya ayrılmış kara nohut. Erişte çorbasına konulur.
    Mozik Topaç.
    Orcik Cevzili sucuk. Üzüm şırasından yapılan bulamaca, ipe dizilmiş ceviz badem içi dizisi birkaç defa batırılıp kurutularak yapılır.
    Örken Kalın ip halat.
    Ösgemek Özlemek
    Pırçikli Havuç.
    Pirpirim 1- Semizotu. 2- Çok yaşlı yada düşkün kişi.
    Sufat Surat, sima.
    Sitil Bakraç, kova.
    Şeve Camdan yapılmış bilezik.
    Şeve gırmah Hareketli, edalı ve işveli bir şekilde oyun oynamak.
    Şılombu patlatmak Gaz yapmak, osurmak, yellenmek.
    Taka Duvarda yapılmış kapaksız küçük dolap.
    Tavlanmah Şişmanlamak.
    Tavlu Şişman.
    Tevekkeli Akılsız, saf, sehlük.
    Tump İki tarla arasındaki sınır belirleyen toprak yükseklik
    Tosbağa Kamlunbağa.
    Usulcanah Yavaşca, sessizce.
    Utmah Oyunda yada kumarda kazanmak.
    Utuzmah Oyunda yada kumarda kaybetmek.
    Ürkütmek 1-Hayvanı korkutup kaçırmak. 2-Çalmak aşırmak.
    Üsgüre Derin çorba kasesi.
    Yatsı Mehli Yatsı namazı vakti.
    Yalavuz Yalnız
    Yarennik Şaka.
    Yarennik etmek Şakalaşmak.
    Zokah/Zuvah Sokak.
    Zurba Kuş sürüsü. Sür
    ü. Kalabalık..


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  2. #12
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart



    Çorum Yöresel Ağzı Şivesi




    Heri: 'Hadi gidelim, daha fazla bekleyemem heri', "Iyi heri geliyorum" cümlelerinde olduğu gibi bağlaç olarak kullanılıyor.
    Gobel: Erkek çocuk
    Şilepe: Meyve veya tatlıdan bulaşan yapışkan sıvı
    Elevay: Yavaş iş yapan kimse
    Culuk: Hindi
    Ellam: Sanki
    Badal: Merdiven
    Çoynak: Çolak
    Gölbez: Köpek yavrusu
    Gunnamak: Bir hayvanın doğum yapması
    Tengdirmek: Elden çıkarmak
    Cınnak: Tırnak
    Mazarat: Yaramaz çocuk
    Şapırtısına yelmek: Tutulması güç bir vaade inanmak
    Helke: Plastik vaya ****l kova
    Guşhane: Büyük, ****l yemek tenceresi
    Costar: Aklı bir karış havada
    Toplu: Pencere
    Eze: Omuz
    Ilaen: Leğen
    Zuval: Kızılcık ağacının meyvesi
    Dobak: Güvercin
    Pinnik: Tavuk kümesi
    Sellağ: Içinden pis su akan dere
    Sıracalı: Zayıf, hasta kişi
    Alakise: Üçkâğıtçı kimse
    Şinnemek: Yaramazlık yapmak
    Cıncık: Misket
    Pevrede: Meyve marmelatı

    Yelikme: Çocukların yaramazlığı
    Heşlemek: Bir şeylerin çöpe atılacak kadar kötü duruma gelmesi
    Tuyumuna: Herhangi bir işi ezberinden yapmak
    Börttürmek: Yiyecekleri kaynatarak pişirmek
    Çödürüm çüş: Tahterevalli
    Capcuk: Elin ayağın dolanması.
    Öpçe: Ukala
    Foldur foş: Bol, geniş.

    Mıcıkcı: Oyun bozan, hilebaz

    Kulunç: omuz

    Kepezli: Taranmadığı için birbirine girmiş dolaşık saç

    Humar Yangını: Kumarı çok seven

    Yelikti: Şımardı,çok hareketlendi

    Zımırzak: Küçük Dolu

    Herle: Unun Tavada bir miktar yağ ile kızartılıp içine bugday ve su katılarak yapılan çorba

    Çörten: Dere

    Tereklik: Tabkların Dizlidiği Yer

    Evlik: Pekmez Salça Ekmek gibi kışlık erzakların konulduğu yer

    Makat: Tahtalardan yapılan üzerine kilim minder konularak oturulan kanepe divan benzeri oturak

    Şirevent: Uzun üçgen biçiminde içine üzümlerin doldurulup ayakla çiğnenerek suyunu çıkarıldığı eşya

    Düven: Taş çakılmış büyük geniş tahta, buğdayı ezmek için kulanılırdı

    Yaba: Buğdayı patoza atmakta kulanılan tırmık şeklinde uç kısımları düz tahta eşya

    Anadut: iki metre uzunluğundaki sopanın ucunda üçgen şeklinde üç küçük sopa bulunur. buğday veya arpayı taşımak içindir

    Üvendere: uzun sopa

    Katık: Ayran

    Pıttık: çok ince bulgurdan yapılan yiyecek

    Zeyneppirik: Doğada mantar gibi toplanan küçük ince bitki





    *************** *************** *************** ******

    Corum sivesi ile ask siiri




    Ellağam bir gış gunuydün
    Seni gorduğumde
    Okulun badallarının başında
    Gaşını yıhıp geştiydin yamacımdan
    Gormediydin sana yanan bu galbi
    Ve sona duydum ki başka bi gobele meylin varmış
    Onun içinmüş gaş yıhıp gerdan süzmelerin
    Zoruma gittiydin
    Çömüp galdıydım avlunun orta yerine
    Merzuvanlardan adını bir mıh gibi vurup badallara
    Çıhtıydım zınıfa
    Ve gıyladıydım topluyu
    Ve bağırdıyıdım avazınan
    Seni seviyom tahtaya alesicenin gızı deyin
    Sen gulüp gectiydin şinnek şinnek
    Şişinip dediydin yanındaalere
    Kim bu,
    Bayakki anıran eşşek
    Zoruma gittiydin çömüp galdıydım
    Zınıfın orta yerine
    Sona
    Yolunu beklediydim
    Evinizin çenesinde
    Gene sorduydun yanındaalere şinnek şinnek
    Kim bu deyin
    Bende dediyidim sana
    Bayakki eşşek
    türkçe meali;
    Herhalde bir kış günüydü
    Seni gördüğümde
    Okulun basamaklarının başında
    Kaşını çatıp geçmiştin karşımdan
    Görmemiştin sana yanan bu kalbi
    Ve sonra duydum ki başka bir gençte gönlün varmış
    Onun içinmiş kaş çatıp gerdan süzmelerin
    Zoruma gitmişti
    Çömelip kalmıştım avlunun ortasında
    Merdivenlerden adını bir mıh gibi vurup basamaklara
    Çıkmıştım sınıfa
    Ve kızmıştım sınıftakilere
    Ve bağırmıştım tahtalara gelesicenin kızı* diye
    Sen gülüp geçmiştin şımarık bi şekilde
    Küçümseyerek sormuştun yanındakilere
    Kimbu,
    Biraz önceki anıran eşek
    Zoruma gitmişti çömelip kalmıştım
    Sınıfın orta yerinde
    Sonra
    Yolunu beklemiştim
    Evinizin köşesinde
    Yine sormuştun yanındakilere şımarık bi şekilde
    Bende söylemiştim sana
    Biraz önceki eşek
    *"tahtalara gelesice" bir bedduadır "teneşirler de yatasın" gibi bir anlamı vardır yani ölesin

    Konu N A S İ P tarafından (30-09-2012 Saat 12:08 ) değiştirilmiştir.


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  3. #13
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart






    KAYSERİ ŞİVESİ VE DEYİMLERİ




    GADASINI ALDIĞIM = "günahların , dertlerin, kederlerin ve acıların hep benim olsun; yeterki sen üzülme ağlama ve acı çekme ben senin yerine üzüleyim" anlamında tatlı bir söz. Ayrıca "lütfen" imasında da kullanılır. "Gadanı alam" veya "gadalarını alırım" yada "gurban olduğum" "gözünü sevim" gibi benzer çekmeler de olabilir. Sadece Kayseri'de rastladığımız bu sevgi ve şefkat sözü iç anadolu insanımızın temiz kalbini nasılda güzel temsil eder aslında.


    NORÜYON = NASILSIN
    NiDiYON = NE YAPIYORSUN
    KELEŞ = GÜZEL
    GOPARAH GEL = KOŞARAK GEL
    GOP = KOŞ
    SIHI DUT GUVERME = BIRAKMA
    GEL BAYIM Bi = GELEBiLiRMiSiN
    BAĞLE Bi = BAKARMISIN
    GAÇALE = ÇEKiLEBiLiRMiSi N (kaç hele)
    AĞZIYIN ÇEMENiNi YEDiĞiM = GADASINI ALDIĞIM
    GORESiM GELDi = ÖZLEDiM
    HORANTA = KALABALIK
    GIY = KENAR
    BÖĞRÜNDE = KENARINDA
    NAHAS = NASIL OLDUDA ...
    PIRTI = ELBiSE
    DAL = SIRT
    DUMAH = NEZLE
    GARERLEMiYE = TESADÜFEN
    YIĞILLI = ÇOK
    MICIRIH = EZiK
    AĞIZLA = SUYUN ÖNÜNE KURULAN SET
    GASGARA = SiMSiYAH
    DAHAR = DEKAR
    EPEY = BAYAĞI
    ACEP = ACEBA
    ZAHAR = BELKi
    YUMZUH = YUMRUK
    GANEL = KANAL
    ACER = YENi
    DUZLUH = YANAK
    ÇIRA = IŞIK
    CANPiL = AMPUL
    GUYRUĞU AĞRi = HAYIRLI OLSUN
    BAHALE = BAKARMISIN
    DiNEL = AYAKTA DUR
    ESSAH BELLEN = GERÇEKCi OLMAYAN
    YÜKLÜ = HAMiLE
    GEL LA = GELiRMiSiN BURAYA
    TÜLÜNGÜMÜŞ = ÇOK BiLMiŞ
    BAŞANIMIŞ = HERŞEYi BEN BiLiRiM DiYEN
    EDiRTGEN = BOŞ BOĞAZ
    YANIŞAH = ŞIMARIK
    GUDURGUN = KURNAZ
    YEĞNiCEK = AĞIR BAŞLI OLMAYAN
    MIRÇARIH = ŞIMARIK
    MICIRIH = ALÇAK
    GOĞ GÖZLÜ = YEŞiL GÖZLÜ
    TAY GiBi = SERi iŞ GÖREN
    GULAHLARI Bi BiŞiRiMLiK = KEPÇE KULAKLI
    ZOM = UZUN BOYLU
    DEYNEK GiBi = ÇOK ZAYIF
    CIRTAVUH = CiDDi OLMAYAN
    MOTOR = TRAKTÖR
    POTPOTU = SEPETLi MOTORSiKLET
    TAHSi = OTOMOBiL
    PAYTON = AT ARABASI
    CiN ARABASI = BiSiKLET
    ERiNCEK = ÜŞENGEÇ
    AYAHTAŞI = MERDiVEN
    ŞAHBA = ŞAPKA
    BEBAM = BEBEĞiM
    iLAAA = ÖYLE Mi
    ATLAH = KADAR
    DiPiBi = HIZLI
    HIRILTI = ŞAMATA
    YAPMA = TEZZEK
    GASNAH = TEZZEK
    KERME = TEZZEK
    MAHANA = BAHANE
    GUMÜK = KISA
    SIHIDi = YÜKSEK SESLE KONUŞ
    DELANLI = DELiKANLI
    GIRCI = DOLU
    MENEMEZE = ZAMANINI ALARAK DAVRANMAK
    ADiRME ÇODÜRME = DAHDiRAVELLi
    SUSAŞTIM = SUSADIM
    HEDiRGEÇ = ATEŞ OCAKLARINA KOYULUP DENGE SAĞLAYAN DEMiR
    MAHANiYOT = RÖMORK
    HAMIT = AT BOYUNCAĞI
    GiVLE = RAF
    ALAHiTMiYE = ALLAH GÖSTERMESiN
    HAÇÇA BACI GORÜYO = HATiCE HANIM GÖRÜYORMUSUNUZ
    MAZI = KANUNUN TEKER ARASINDAKi DiNGiL
    GABAYEL = LODOS RÜZGARI
    iŞLiK = GÖMLEK
    HISIM = AKRABA
    AFUR = AHIR
    ICICIH = BiRAZCIK
    ECÜCÜK = BiRAZCIK
    EKECE = ÇOK BiLMiŞ
    GiDiŞiYOR = KAŞINIYOR
    GÖDEK = KISA BOYLU
    ÇOĞNEŞMiŞ = UYUŞMUŞ
    HEYHULA = BOŞ GEZEN
    LOYLUH = iŞ YAPMAYI SEVMEYEN
    ZOPCUH = UZUN BOYLU
    APPARiii = ÇOK ŞAŞIRDIM
    UĞURUN = HABERSiZCE
    TOPAH = YUVARLAK
    YAVAN = YAĞSIZ
    SIZGIT = ET KAVURMASI
    MiLTAN = GÖMLEK
    NAARASIN = YOK ÖYLE BiR ŞEY
    NAARAR = NE ARASIN
    HIŞTIN BAH = GÖZET - KOLLA
    CINNAH = TIRNAK
    IZICIH = ÇOK AZ
    EMEÜV = ÇOK AZICIK
    PANTUL = PANTALON
    EHTiYAT = UTANMAK
    CAFCAFLI = ÇOK HOŞ GÜZEL
    ALiNGiRLi = BAŞKA KiMSEDE ve BiRYERDE OLMAYINCA
    SAHIZ ATLAH = ÇOK KÜÇÜK BiR ÇOCUK (sakız kadar)
    GURUMUŞ GUFANA DÖNMÜŞ = ÇOK ZAYIFLAMIŞ
    PASAHLI = KiRLi
    NAĞADAR ESNEK VAR SENDE = SANA ÇOK NAZAR DEĞMiŞLER
    YER BAĞLI GiTMEK GÖK BAĞLI GiTMEK = YERE YAKIN GÖĞE YAKIN
    OTOĞON = iKi GÜN ÖNCE
    DÜN DAYIL EVELSÜÜN = iKi GÜN ÖNCE
    GEL HAFTA = GELECEK HAFTAYA
    GUŞLUH VAHTi = GÜNEŞ DOĞARKEN
    ERLiK = SAHUR VAKTi
    BAYAH = DEMiN
    BILDIR = GEÇEN SENE
    BÜRGUNiYE = iKi GÜN SONRA
    GECOHTU = GECE YARISI
    CiN GARANLIH = GECE KARANLIĞI
    iLKORAZI = iMSAK VAKTi
    DEVLiSÜÜN = ERTESi GÜN AT GiBi iŞ GÖRMEK = SERi ÇALIŞMAK
    TAY GiBi iŞ GÖRMEK = SERi ÇALIŞMAK
    AĞRININ DiBi = AYNI ŞEYi iSRARLA TEKRARLAYANA DENiLiR
    TAHIRDATMA = GÜRÜLTÜ YAPMA
    ZIIINK = SUS
    SÖSTENME = KONUŞMA
    DÖLEK DUR = DÜZGÜN DUR
    EŞŞEK KADAR ADAMSIN = OLGUNLAŞMIŞ BiRiSiN
    CiĞERiNiN SAPINDAN TUTULASICA = ??
    GIRAN GiRESiCE = KÜMES HAYVALARINDA OLAN BiR TÜR HASTALIK
    AVURDUNU YIRTARIM = YANAKLARINI ÇEKERiM
    AT GiBi KiŞNEME = OLDUĞUN YERDE DUR
    GIPRAŞMA = KIPIRDAMA
    DURSUN GOLUN GANADIN = ELiN AYAĞIN GÜZEL DURSUN
    MANA MANA OYNATMA BENi = BENiMLE UĞRAŞMA
    FiLiĞiN OSTURU = BOŞ SÖZ BOŞ LAF
    GATÜLÜK = GEVUR
    GEVUR SÜDÜ = ?
    BAŞINI YiYESiCE = ?
    GÖZÜN SARiMESiN = DiKKATLi OL
    YAZININ iTi = ÇOK GEZEN
    DALAŞMA = AKILLI DUR
    YiRiL YiRiL KOHUYOR = ÇOK PiS BiR KOKU
    HEÇ DiRLiK VERMiYOR = HiÇ RAHAT BIRAKMIYOR
    MUAAVV iLLALLAHMISSIN = SENDEN BIKTIM
    GOMA ŞUNU = BUNA KIZ OLDU MU
    GAVUŞTURMAK = ARALAMAK
    GEÇiRMEK = SÖNDÜRMEK
    GOPMAH = KOŞMAK
    ÇOMALAMAH = FIRLATMAK
    DiNELMEK = AYAKTA DURMAK
    TOSTOMBELEK = TAKLA ATMAK
    ÇiMMEK = YIKANMAK
    DEYNEK VERMEK = AMALELER iÇiN iSTiRAT MOLASI
    AMEL OLMAK = iSHAL OLMAK
    GOTBEŞ ATMAK = SEViNMEK
    VURULMAK = AŞIK OLMAK
    DUMAH OLMAK = NEZLE OLMAK
    ÇiTMEK = ÇEKiRDEK ÇiTLEMEK
    iŞMAR VERMEK = iŞARET ETMEK
    DIHILMAH = GiRMEK
    SOHRANMAH = KIZMAK
    TAPLAMAH = PUSU KURMAK
    AZITMAK = KURTULMAK iÇiN BIRAKMAK
    ŞiKARLANMAK = KENDiNi NAZA ÇEKMEK
    GERNEŞMEK = YERLEŞMEK
    ODA KALDIRMAK = BÜYÜK TEMiZLiK YAPMAK
    GUNLAMAH = HAYVAN iÇiN DOĞUM
    ENGiLMEK = EĞiLMEK
    HiNKiRMEK = SÜNKÜLMEK
    TAPIHLAMAH = DALA VURMAK
    GAN ALMAK = iDRAR ETMEK
    HACET = EV ALETLERi
    GARÜLYE = ÇiFT KiŞiLiK SOMYA
    ZEMBEREK = KAPI KOLU
    SINDI = MAKAS
    ŞiBiDiK = TERLiK
    ÇiNKE = TAS
    GÜĞÜM = BÜYÜK BiDON
    PEŞKiR = HAVLU
    iLAANÇE = NAYLON LEĞEN
    GALPiSE = BÜYÜK ÇiVi
    DAM = ÇATI
    DEYNEK = SOPA
    SEKi = KURU ERZAKI MUHAFAZA ETMEK ve EKMEK YAPILAN YER
    HAZINEVi = SOĞUKLUK EVi
    SAP = TAHILIN UZAYAN KOKÜ
    MAĞ = EViN ÜSTÜNÜ ÖRTMEK iÇiN KULLANILAN AĞAÇ GÖVDESi
    OHLA = OKLAVA
    DÜMBELEK = DARBUKA
    PENSE = KERPETEN
    GUFAN = ASMA KiLiT
    IRBIH = iBRiK
    HELKiN = SÜT PiŞiRiLEN TENCERE
    DIRTMIH = TIRTMIK
    PATLAH = PLASTiK BiDON
    PSÜK = KEDİ
    NAVRİ = KEDi YAVRUSU
    ENiK = KÖPEK YAVRUSU
    KÜRÜK = EŞŞEK SIPASI
    CULLUH = HiNDi
    CÜCÜK = CiVCiV
    CIRIH = SERÇE
    TOHLU = BiR YAŞINDAKi KUZU
    YUTMUH = KOYUN KALBi
    KOSÜ = KÖSTEBEK
    TOSPA = KAPLUMBAĞ
    SIÇAN = FARE
    OSSURGAN BÖCÜĞÜ = HAMAM BÖCEĞi
    GARMiCE = KARINCA
    KÜRÇÜK = AT YAVRUSU
    CANDIR iNEK = SIĞIR iLE YAYILMAYA GiDEN SAĞMA iNEĞi
    MENDOFON iNEK = EVDE YETiŞEN KALiTELi iNEK
    GIRMA = CANDIR ile MENDOFONUN KARIŞIMI (metis)
    HOLLANTA = KALiTELi ve ŞiŞMAN HOLLANDA iNEK
    SiMELTEL = BiR TÜR iNEK CiNSi
    SiYAH ALA = HOLLANDA iNEĞiN BiR BAŞKA TÜRÜ
    HALEP = BiR TÜR iNEK CiNSi
    CAMUZ = MANDA
    BODUH = MANDA YAVRUSU
    MALAH = MADA YAVRUSU
    DÜVE = GENÇ DiŞi CAMUZ veya GENÇ iNEK
    GORPE BIZAĞ = YENi DOĞMUŞ BUZAĞI
    DANA BIZAĞ = YAŞINA YAKLAŞMIŞ BUZAĞI
    ÜVEYiK = YARASA
    LALEK = LEYLEK
    ÜVEZ = SiVRi SiNEK
    EPELEK = KELEBEK
    MIZIRGA = ?
    HACUŞ = BAYKUŞ
    GUNLAMAH = HAYVAN iÇiN DOĞUM
    HOHA = iNEKLERE DENiR
    GIRMIZI = DOMATES
    BADILCAN = PATLICAN
    PÜRSÜKLÜ = HAVUÇ
    ŞEMŞAMER = AYÇiÇEK
    ŞEMŞAMER = AYÇiÇEK ÇEKiRDEĞi
    SÖTACI = SÖĞÜT AĞACI
    PAHLA = FASÜLYE
    ÇARDEK = ÇEKiRDEK
    PATE = PATETES
    GOĞ BiBER = YEŞiL BiBER
    GOĞ PAHLA = YEŞiL FASÜLYE
    GIVRICIH = MARUL
    HISIM = AKRABA
    AĞA = BABA
    ABA = ANNE
    GÜTCAĞA = AĞABEY (küçük ağa)
    EME = HALA
    EMMi = AMCA
    HALA = TEYZE














    KELİME AÇIKLAMA

    ABARI Yaa öylemi oldu?''

    ABBA Abla "Benim abbam güzeldir.''

    ABOO Şaşma hayret ''Aboo ne kadar böyük?''

    ACER Yeni "Benim acer yeleğim nerede?''

    ACIŞMAK Acımak ''Yaram acıştı.''

    AĞNAMAK Yuvarlanmak ne eşek gibi ağnıyorsun?''

    AĞRANMAK İncinmek ''Senden ağrandım diyemem doğrusu.''

    AĞRI Uzak ''Ta evden Ağrı yürüyorum''

    ALAAZ Geveze ''Çok alaaz birisin sen!''

    ALIYI Hepsi ''Düğüne alıyınız davetlisiniz.''

    ALLEKÇİ İki yüzlü allekçilik yapma!''

    ALİFİRİK İki yüzlü alifirik birisidir.''

    ALİNGİRLİ Çapraşık ''Alingirli bir adamsın vesselam!''

    ANNAÇ Yamaç karşı. ''Erciyes'in annacında bizim bağımız var.''

    ARINLAMAK Hedeflemek ''Niye hep beni arınlıyorsun?''

    ARISTAK Tavan ''Üzümü arıstağa astım.

    ASVATA Alışveriş ''Bizim herif asvataya çıktı.''

    AVGIN Su yolu ''Bizim bağın avgını bozuldu.''

    AVSUN Efsun ''Bizim bebeyi avsunlatmaya gidiyorum.''

    AYAKÇAK Merdiven ''Ayakcaktan düştüm belim incindi.''

    AYNEŞİK Hafif meşrep "Aman git kız sen ayneşik birisin.''

    AYRİYETEN Ayrıca ''Sana ayriyeten mektup yazacağım.''

    AYÜSTÜ Ayaküstü Ayüstu bir iki söz ettim.''

    AZEN Ezan bizim bebeler hala gelmedi.''

    AZINSIMAK Az bulmak ''Verdiğim parayı niye azınsıyorsun?''

    AŞHANA Mutfak

    AŞKAR Görünüş ''Aşkarı bozuk adam!''

    BALDIRCAN Patlıcan ''Çarşıdan bir kilo baldırcan aldım.''

    BANNAH Parmak ''İş görürken bannaam makinanın arasında kaldı.''

    BANNAHCALIK Korkuluk ''Dikkat et. Bannahcalıktan düşersin.''

    BARİ Keşke ''Bu işi becerebilsen bari?''

    BAZLAMA ince ekmek. ''Bir bazlama olsa da yesek?''

    BELLE Öğren ''Yarına dersini belle de gel.''

    BIDILIK Küçük ''Bizim bıdılık yürümeye başladı.''

    BILDIR Geçen yıl. ''Bu elbiseyi bıldır almıştım.''

    BIZDIK Ufak tefek. ''Bizim bızdık yine eve gelmedi.''

    BUYMAK Üşümek. ''Amanın ne soğuk hava ellerim buyudu.''

    BİDENE Bır tane. ''Badan bidene kalemn versene.''

    BİLENE Bile ''Ben gelsem bilene o gelmez.''

    BİLLASE Hemen çabuk ''Billase buraya gelsene.''

    BİLİK Civciv. ''Bizim bilikler eve gelmedi.''

    BÜRGÜ Örtü. ''Bürgümü ver dışarı gidicem.''

    BİYANA Büyükanne. ''Ben bugün biyanama gidicem.''

    BİŞEEL Değişik. ''bu nasılsa bişeel bir şey.''

    BİŞİ Bir şey. ''Orda bişi mişi mi var?''

    BİŞİRİK Sıva. Harç. ''Duvarın bişiriğini ihmal etme sonra yıkılır.''

    BÖRAAŞI Hamur çorbası. ''Bu akşam iftarda böraaşı yedik.''

    ÇABIT Bez parçası. ''Bu cabıttan elbise olur mu?''

    ÇAKILDAK İlave ek. ''Adamın peşinde bir sürü çakıldağı var.''

    ÇALGI Süpürge ''Çalgıyı getir ahırı süpüreyim.''

    ÇALKAMA Ayran. ''Bir bardak çalkama yapta içeyim.''

    ÇAR Örtü çarımı getir dışarı çıkıcam.''

    ÇARAĞASl Zabıta. ''Niye doktor oldun biraz daha okusan da çarağası olsaydın ne olurdu gadasını aldığım.''

    CARI Acecle. ''Adam carı carı gidiyor.''

    ÇARPANA Edepsiz. ''Bu kadın çarpana birine benziyor.''

    CAVIRTI Kuru gürültü. ''Bırak şu cayırtıyı da yola gel.''

    ÇAŞIT Müzevir ''Utunmadan niye çaşıtlık yapıyon?''

    ÇEBİŞ Keçi yavrusu. ''Bu yıl sığırın çebiş etinden yapacağım'

    ÇEÇ buğday yığını. ''bu yıl harmanda çeç oldu''

    CECİM İnce dokunmuş kilim. ''Cecimi getir de yere ser.''

    ÇEDENE Kenevir Tohumu. ''Çedeneli kavurgayı çok severim''

    ÇELPEŞİK Karışık. ''Sen işleri çelpeşik hale getirmeyi seversin''

    ÇEMKİRMEK Karşı gelmek. ''Adamın yüzüne çemkirip durma.''

    ÇENESEK Geveze ''Ne kadar çeneşek adamsın sen''

    ÇENTE Çanta''Çente nerede?''

    ÇEPİK Alkış. ''Hoşuma gitti çepikledim.''

    CEREME Ceza. ''0 etti ben ceremesini çekiyorum.''

    ÇIBIK Çubuk ''Çıbıklara su ver kurumasın sonra üzüm olmaz.''

    ÇIKI Bohça. ''Kız kocasına küsünce çıkısını alıp gitmiş''

    CILBAH Çıplak. ''bu bebeyi sokağa cılbah bırakmayın.''

    CINGAR Döğüş. ''Sen buraya cıngar çıkarımya mı geldin?''

    CINGI Kıvılcım. ''Aman dikkat et evi yakarsın.''

    CINGIL Üzümün küçük salkımı ''Bir cıngıl üzüm versene.''

    CINNAH Tırnak. ''Cınnağı etime geçti.''

    ÇIRA Gaz lambası ''Eskiden evlerde çıra yakardık.''

    ÇITMA Tekme ''0 attan uzak dur

    CIVINMAK Cilve yapmak. ''sen kime cıvınıyon gız?''

    DAAH Deeh Ata deeh demekle yürümüyor ki.''

    DADAK Umut verme. ''Ağzıma bir dadak sürdü altı boş çıktı.''

    *******K Yapılmaması gereken işleri yapana derler. "Lan ******* elleme oraya"

    DANDİK Ters aksi. ''Sen ne dandik adamsın.''

    DANISKA En güzel. ''Ben o işin danıskasını bilirim.''

    DEBİYAH Az önce buradan geçti.''

    DEKDURMAK AkıIlı usta. ''Dek duran depik yemez.''

    DIBIDAH Koşmak ''Büküşü döndü dıbıdahı bastı.''

    DIĞA Usül bilmez. ''Bu dığaya edep öğretemedim.''

    DULDA Serin yer. ''Şu ağacın altına duldalanalım.''

    DİBAAH Söyle bakalım dibaah''

    DİĞDİRMEK Fışkırmak. "Oğlum uzağa diğdir. Üstünü batırma"

    DİLLİK Saadet. ''Bu kızın dillik düzenliği kalmadı.''

    DİLLİKSİZ Geçimsiz. ''Sen ne dilliksiz adamsın.''

    DİNGİLDEK DİLLİK Hafif sonra evde kalırsın.''

    DİYA Orada diya işte duruyor.''

    DÖLECİK İyice. ''Bu çocuklar usludur. Koyduğun yerde dölecik oynar.''

    DÖŞENGİ Mobilya. '' Evin döşengesi iyi olmuş.''



    ELLİK Sahur ''Bu gece elliğe kalkacağız.''

    EMCEK Yalancı meme. ''Bebenin ağzına emceği var.''

    ENGİ Hastalık. ''üzüntüden birden engi indi.''

    ERGAP Akrep. ''Aman dikkat et bağda ergap var.''

    ERİNCEK Tembel ''Sen de amma erincek adamsın.''

    ESBAP Elbise ''Bu bayrama esbap alamadık.''

    ESSAHTAN Gerçekten. ''Essahtan o sana öyle mi dedi.''

    EŞKARE Açıkça. ''0 kadar milletin içinde eşkarı konuştu.''

    Konu N A S İ P tarafından (01-10-2012 Saat 22:37 ) değiştirilmiştir.


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  4. #14
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart



    Yahyalı Şivesi




    AĞDIRMAK AĞIRLIĞIN TEK TARAFA BİNMESİ
    AĞ KADININ BAŞ ÖRTÜSÜ
    AĞDA PEKMEZİN KATISI
    AĞNAMAK MERKEBİN YERE YATIP TEPİNMESİ
    AKKA BABA
    AĞI BAHASI ÇOK PAHALI
    AHAR SEKİSİ AHIR GİRİŞ YANI
    AHRAZ DİLSİZ
    ALABULA KARIŞIK RENKLİ
    ALACA SİYAH-BEYAZ RENKLİ
    ALAÇ ÇOBAN KÖPEĞİ
    ALAÇIK BİR TÜR ÇADIR
    ALETDİRİK ELEKTRİK
    ALENGİRLİ ÇOK RENKLİ, ÇOK KARIŞIK
    ALIK MERKEBİN KİSVESE
    ALMA KAKI ELMA KURUTMASI
    ALLAH GÖNENDİRSİN ALLAH İŞİNİ RAST GETİRSİN
    ANAN NAHAL ANNEN NASIL
    ANĞARE KARŞILIKLI YARDIMLAŞMA
    ANGAZ ÇOK GEVEZE
    ANGIT SALAK,APTAL
    ANOĞUT HARMAN ALETİ
    APACI ÇOK ACI
    AĞAPBAK ÇOK BEYAZ
    APAĞIR ÇOK AĞIR
    ARGAÇ HALI SATIRI
    ARABAŞI YÖRESEL YEMEK
    ARALAMAÇ OYUN
    ASBAP TÜM GİYSİLER
    ASVATA ALIŞ VERİŞ YAPMA
    AŞIR AŞI AŞURE YEMEĞİ
    AŞGAR YÜZ,SURAT
    AŞYERME HAMİLE KADININ BİR YİYECEĞİ CANININ İSTEMESİ
    ATGI KADININ OMUZ ÖRTÜSÜ
    ATİKE ŞEKERİ İLK FABRİKASYON ŞEKERLERDEN
    AYAĞIM YAĞLI OYUN
    AYAKYOLU TUVALET
    AYLAK BOŞ GEZEN
    AYRANAŞI YÖRESEL YEMEK
    AZITTI ANORMEL HARAKETLERDE BULUNMA
    AZMAN KABA GÜÇLÜ, İRİ İNSAN
    AZZIK ÇALIŞMAYA GİDENİN YEMEĞİ
    BACCAYA GEDİYOM BAHÇEYE GİDİYORUM
    BALDIRCAN DOMATES
    BANI EMANET HAYVAN
    BAŞŞAKLAMAK MEYVELER İNDİKTEN SONRA KALANI TOPLAMAK
    BAŞLIK PARASI NİŞANLANAN KIZA VERİLEN BEDEL PARASI
    BAZLAMA YÖRESEL PİŞMİŞ EKMEK
    BARABAR BERABER
    BAYAK AZ ÖNCE
    BAYAM BADEM
    BEKMEZ TEKNESİ PEKMEZ KAYNATMA MALZEMESİ
    BELİK KADINLARIN SAÇ ÖRGÜSÜ
    BELLEMEK ÖĞRENMEK
    BERHUDAROL SAĞOLASIN, TEŞEKKÜR EDERİM
    BERKİŞMİŞ SERTLEŞMİŞ
    BEŞİBİRLİK BEŞ GREMİSENİN BİRLEŞTİRİLMİŞİ
    BEŞİRİKLİ BECERİKLİ
    BEYGİR BÜYÜK ERKEK AT
    BICILGAN İLTİHAPLI YARA
    BIZAĞI ÖTÜRMÜŞ BUZAĞI İSHAL OLMUŞ
    BİLDİR GEÇEN YIL
    BİLLA ÇOCUKLARIN OYUNCAĞI
    BİRAĞIZ SENDE GAYRİ BİRE BACI
    BİROŞ NE OLDUĞU BELLİ DEĞİL
    BİSSEĞİL KUŞLUK VAKTİNDEN SONRA, BİRAZDAN
    BOBALIMI ALINMI VEBALİMİ ALIRMISIN
    BOBAYİĞİT ÇOK İRİ
    BOĞUL EL ÇANTASI
    BOLAT ŞEKERİ İLK FABRİKASYON ŞEKERLERDEN
    BOMBOŞ HİÇ BİR ŞEY YOK
    BORANI YÖRESEL YEMEK
    BÖĞELEK İNEKLERİ ISIRAN BÖCEK
    BÖĞÜN HAPINIM BUGÜN HİÇ PARAM YOK
    BULAMAÇ YÖRESEL YEMEK
    BÜVÜ HALA
    BÜVÜSÜNDEN BİR GAZİ ESKİ NİŞAN SÖZLERİ
    CANAVAR KURT
    CENDİRME JANDARMA
    CERE TOPRAK TESTİ
    CIĞARA SIGARA
    CILBANMAK SOYUNMAK
    CILBIR YÖRESEL YEMEK
    CILLIZMA OYUNU BOZMA
    CIRCIR PATOZ,
    CIRBIDIM ÇIKTI HER TARAFIM ISLANDI
    CIRMAKLA TIRNAKLA ÇİZME
    CIRTLIK YÖRESEL OT
    CIVIK YUMŞAK,SULU VS.
    CIZZAN ESKİ OYUN
    CİBİLLİYETİ BOZUK YARATILIŞTAN BOZUK
    CİCCİ YENİ ALINAN GİYSİ
    CİMCİKLE TIRNAKLA ÇİMDİK ATMA
    CİNGİL KÜÇÜK SU KABI
    CİRAHAT İLTİHAP, İRİN
    CAĞLAK KAYGAN TAŞLI YER
    CAĞŞAK KAYGAN YER
    CARI ELİ ÇABUK
    CECİK SU KABININ KULP BAĞLANTI YERİ
    CEREMESİ KARŞILIĞI, BEDELİ, FİATI
    CEYRAN ELEKTRİK
    CIBIR PARASIZ
    CILGA İNCE SARP YOL,GEÇİŞ
    CILLIZMA OYUN BOZANCILIK YAPMA
    CINGAR ÇIKARMA HUZURSUZLUK ÇIKARMA
    CİCİK MEME
    COĞLAK SAÇIN KAZINMIŞ HALİ
    COMBURTLAMAK AKARSUDAN YÜRÜYEREK GEÇMEK
    CÖCCEN KÜÇÜK BUZAĞI
    CÖĞÜZ CEVİZ
    CÜLLÜK TAVUĞUN YAVRUSU
    ÇAĞALA KAYSININ YEŞİLİ
    ÇALAYDIR BECERİKSİZ,KABA SABA
    ÇALGURU MALDA ESKİ OYUN
    ÇANGAL İRİ KURU AĞAÇ
    ÇANDIR GÖRGÜSÜZ
    ÇEBİÇ KÜÇÜK KEÇİ
    ÇEC BUĞDAY YIĞINI
    ÇELTEK ÇOBAN YARDIMCISI
    ÇEMKİRME BÜYÜĞÜNE KARŞI EDEPSİZCE SÖZ SÖYLEME
    ÇENESEK ÇOK KONUŞAN
    ÇENİLEDİ KÖPEĞİN ACILI SES ÇIKARMASI
    ÇER ÇIKARASICA KIZINCA SÖYLENEN SÖZ
    ÇERÇİ MERKEPLİ BAKKAL
    ÇETOĞLAMAÇ YÖRESEL YEMEK
    ÇETEN TRAKTÖR ROMORK İLAVESİ
    ÇETENE BİR TÜR BİTKİ
    ÇIKI AZZIK SOFRALTISI
    ÇIKLA SADE,SAF
    ÇIPGI YAŞ AĞAÇ ÇUBUĞU
    ÇİĞSİNMEK NEFRET ETMEK
    ÇİLLİ YÜZÜ LEKELİ
    ÇİLPİ BUDANMIŞ KÜÇÜK ODUN
    ÇİR KAYSI KURUSU
    ÇİDÇİDİ AY ÇEKİRDEĞİ
    ÇİĞREDİM TİKSİNTİ VEYE KORKU BELİRTİSİ
    ÇİMDİM YIKANDIM
    ÇİSÇİRKİN ÇOK ÇİRKİN
    ÇİT BASMA BEZ
    ÇİVİT KİRASIN YEŞİLİ
    ÇOOO ÇOOO EŞŞEK YÜRÜTME SÖZÜ
    ÇOR ÇOK TUZLU
    ÇORMALI ÇOKUM OYUN
    ÇOT FELÇ
    ÇÖKELİK BİR TÜR PEYNİR
    ÇÖMEL YARI AYAKTA OTURMA
    ÇÖREK BİR TÜR EKMEK
    ÇÖRTEN OLUK
    ÇÖRTÜK UFAK TEFEK
    ÇUĞALDIZ BÜYÜK İĞNE
    ÇUL HALI CİNSİNDEN SERGİ
    DABAZ GALDIRDI ZORSUNMA İLE ÇIKAN DERİ HASTALIĞI
    DABAK HAYVANIN ZORSUNMASIYLA ÇIKAN HASTALIK
    DAĞBAĞLI YAHYALININ ESKİ MAHALLE İSMİ
    DAĞDAM DAĞDA YETİŞEN BİR TÜR AĞAÇ
    DAHACIKA İŞTE ORADA
    DAHRA NACAK
    DALADI HER TARAFINI KAPLADI
    DALAP BİR TÜR HAYVAN HASTALIĞI
    DALIM SIRTIM
    DAMDATLI ÇOK TATLI
    DANDILI LÜZUMSUZ İNSAN
    DANISKASI EN İYİSİ
    DANSIMADI BİLE ÖNEMSEMEDİ BİLE
    DANGALAK BOŞ İNSAN, FİKİRSİZ
    DANGIRDAMAK ALAKASIZ KONUŞMAK
    DAPIYI ALDIM TAPUYU ALDIM
    DARISI BAŞINA AYNISIDA SANA
    DEEEEH EŞŞEĞİ YÜRÜTME SÖZÜ
    DEPDERİN ÇOK DERİN
    DERİL UZANARAK OTURANA TOPLU OTUR MANASINA
    DERMEĞİ BİR TÜR DERİ HASTALIĞI
    DEŞDENİĞİ BÜYÜK LEHEN
    DEYHA GÖRÜNEN BİR VARLIĞI TARİF ETME
    DEZZE TEYZE
    DEZZESİNDEN MAHMİDİYE ESKİ NİŞAN SÖZÜ
    DIMLIK NE SOĞUK, NE SICAK
    DIMITMAK BÜZÜLEREK OTURMAK
    DILIKCAN SALYANGOZ
    DINAZANDA ÇIKSIN ÇOK BİLMİŞE SÖYLENEN SÖZ
    DIRAZ KISA
    DIRTMIK BİR TÜR ZİRAAT ALETİ
    DİLKİ ANAHTAR
    DİLKİ TİLKİ
    DİMDİK TAM DİK
    DİPDİRİ ÇOK CANLI
    DİPİ KARLI SERT RÜZGAR
    DOĞAR KOYUN, KEÇİ SÜRÜSÜ
    DOĞUL DAVUL
    DOĞUŞ GEÇİ KEÇİ CİNSİ
    DOŞUN ESKİ, KULLANILMIŞ
    DON İÇ VEYE DIŞ PANTOLONU
    DON GAYIŞI PANTOLON KAYIŞI
    DONBAĞI LASTİĞİ PİJAMA LASTİĞİ
    DOSDOĞRU TAM DOĞRU
    DOSDOLU TAM DOLU
    DOLAZ YÖRESEL YEMEK
    DÖĞAT ETTİK DAVET ETMEK
    DÖĞEN SÜRDÜM ESKİ ÇİFTÇİ ALETİ
    DÖĞLÜKÜSÜĞÜN YARIN DEĞİL ÖBÜR GÜN
    DÖĞLET DEVLET
    DÖĞRAMER AY ÇİÇEĞİ
    DÖĞÜR CENAZENİN AFFI İÇİN DİNİ OTURUM
    DÖL PİÇ
    DÖYÜS NAMUSUNU KISKANMAYAN
    DUBARACI YALAN, DOLANCI
    DUĞARIN GOĞSUĞU DUVARDAKA BOŞLUK
    DULDA RÜZĞAR ALMAYAN YÖN
    DUZZAK TUZAK
    DÜBEK YİYECEK EZİLEN MUTFAK EŞYASI
    DÜĞEN HARMAN SÜRME
    DÜGGEN DÜKKAN
    DÜMBÜLLÜ KÜÇK ÇOCUKLARI SEVME TABİRİ
    DÜMDÜZ PÜRÜZSÜZ DÜZ
    DÜRZÜ KALLEŞ, NAMUSSUZ
    EBE BABA ANNE VEYA ANNE ANNE
    EBELEEE ÇOCUKLARI KORKUTMA SÖZÜ
    ECE ÇIRAK, HİZMETLİ
    ECİNNİ SINANGILI, CİNLE İLGİLİ
    ECNEBİ YABANCI IRK, GAVUR MANASINA
    EDİK GAPMACA AYAKKABI KAPMACA
    EFİLDEMEK İÇERİSİ ÇARPMAK
    EĞİLCEN PINAR BÖCEĞİ
    EĞSİĞETEK KADIN
    EĞSİKLİ YAŞLI KADIN
    EHMEDAĞA AHMET AĞA
    ELLEZLİ İLYASLI KÖYÜ
    EMEĞİM SAĞMA GÖK KUŞAĞI
    EMENETİNİZ ALLAHA ALLAHA EMANET OLUN
    EMENDİRMEK ZAHMET ETMEK
    EMİNEYCE EMİNE BACI
    EMMİ AMCA
    ENDEZE TERZİ ÖLÇÜ ALETİ
    ENTERE BOYDAN ELBİSE
    EPEĞRİ ÇOK EĞRİ
    EPESGİ ÇOK ESKİMİŞ
    ERE KALKMAK SAHURA KALKMAK
    ERİG GULAĞI ERİK AĞACINDAKİ ERİKTEN FARKLI OLAN MEYVESİ
    ERİŞTE PİLOĞU ERİŞTE PİLAVI
    ESKER ASKER
    ESKETİN BÜYÜK ÇİVİ
    ESSAHMI DOĞRUMU
    EŞKİ KAYNATMA SALÇA KAYNATMA
    EŞŞAĞILIĞI EŞEĞİN KİSVESİ, ALIĞI
    EŞŞEĞİ ÖRKLEDİN Mİ? EŞEĞİ BAĞLADIN MI
    EŞŞİK KAPI GİRİŞİ, KAPI ALTI
    EZENTERE DAĞLARDA YETİŞEN, ÇALI CİNSİ
    FADIMEYCE FADİME BACI
    FANİLE KADIN KAZAĞI
    FARDA BİR TÜR HALI ÇEŞİDİ
    FERİK KÜÇÜK HOROZ
    FES BAŞA GİYİLEN GİYSİ
    FIŞARMAK HİDDETLENMEK
    FIŞKI ŞER KADIN
    FIŞKIN AĞAÇ SÜRGÜNÜ
    FİNGİRDEME OYNAYIP, ZIPLAMA
    FİRİK KÜÇÜK SABUN
    FİRTİKLİ OYNAK
    FİSDAN ENTARE
    FİT ŞÜPHE
    FOL CİVCİV ÇIKARMAK İÇİN KÜMESE KONULAN YUMURTA
    FOLLUZMA OYUN BOZMA
    FOS İÇİ BOŞ
    GABALA TAMAMI
    GABARA TOPAÇ DEMİRİ
    GABARTLAMA YUMURTADAN YAPILAN YİYECEK
    GABAYEL RÜZGAR ÇEŞİDİ
    GABGACAK MUTFAK DEMİRBAŞ MALZEMASİ
    GABIZ BÜYÜK İHTİYACI GİDEREMEME
    GADASINI ALDIĞIM DERDİNİ ALDIĞIM
    GADEF BARDAK
    GAĞNI ESKİ ÇİFTÇİ ARABASI
    GALBIR BAKLİYAT VEYA TAHIL ELEĞİ
    GALGIN TOKLU HASTA KOYUN
    GALLEŞ İHANET EDEN
    GALTAK FAHİŞE KADIN
    GANEL KANAL
    GANIRMAK ZORLAMAK
    GANCİĞİT DİŞİ KÖPEK
    GAPIZ SARP İKİ DAĞIN AYRIŞTIĞI YER
    GAPGARA ÇOK SİYAH
    GAPLANGI KAYSI ÇEŞİDİ
    GAR GATMASI PEKMEZİN KAR İLE KATILARAK YENMESİ
    GARATOĞUK KARGA TÜRÜ
    GARAMET ETMEK KÖTÜLEMEK
    GARI HANIM
    GARDAŞ KARDEŞ
    GARGA KARGA KUŞU
    GARDİYEN CEZAEVİ GÖREVLİSİ
    GARĞIN SULAMA SUYUNUN ÖNÜNÜN TIKANDIRILMASI
    GARNIM GURULDADI KARINDAN SES GELMESİ
    GASALMA KİBİRLENME
    GASGALIN ÇOK KALIN
    GASNAK KERME KALIBI
    GASIRGA FIRTINA
    GATIR YÜK TAŞIYAN AT CİNSİ
    GAYFE KAHVE
    GAYFERENGİ KAHVERENĞİ
    GAYNANA KAYIN VALİDE
    GAZ OCAĞI İLK GAZLI MUTFAK OCAĞI
    GAZAĞI SÜPÜRGENİN ESKİMİŞ HALİ
    GAZEL KURUMUŞ YAPRAK
    GAZGIÇ ÇADIR İPİNİN BAĞLANDIĞI AĞAÇ
    GEBERESİCE ÖLESİCE
    GEÇKERE İNŞAATTA YÜK TAŞIMA ALETİ
    GEDENSENE GEÇEN YIL
    GEĞİRME ÇOK YEME NETİCESİNDE MİDEDEN GAZIN ÇIKMASI
    GELEP İP ÇİLESİ
    GELİŞET HAL, TAVIR
    GEPİRTİ GÜRÜLTÜ
    GER AÇIK KAHVERENGİ
    GERNEŞMEK ESNEYİP GERİLMEK
    GEZELEMEK SIKINTI ÇEKMEK
    GERPEDEN GEDDİ BİRDEN YIKILIP ÖLDÜ
    GICIK ŞIMARIK
    GICIR YENİ
    GIDIK ÇENE ALTI
    GIĞ KOYUN VE KEÇİ PİSLİĞİ
    GILLANGIT UCU UCUNA DENK DENGEDE
    GIL HEĞBE KEÇİ KILINDAN ÖRÜLMÜŞ İKİ GÖZLÜ TORBA
    GINCIFIRLI SÜSLÜ
    GINDAP SAĞLAM İNCE İP
    GIMIL KÜÇÜK BOYLU ADAM
    GIPGICIR ÇOK YENİ
    GIPGIRMIZI ÇOK KIRMIZI
    GIRAN GETİRESİCE HASTALANIP, YOK OLASICA
    GIRIK EVLİ OLAN KADININ DÜŞÜP KALKTIĞI BİRİSİ
    GIRBAÇ GÖNDEN YAPILMIŞ AT KAYIŞI
    GIRCI DOLU
    GIRPINTI HALININ İLMEK FAZLASININ KESİLMİŞİ
    GISIRGA HİNDİ
    GISKA SOĞAN TOHUMU
    GISNIK CİMRİ
    GIYMIK KÜÇÜK TAHTA PARÇASI
    GIZI TOĞLAMIŞ KIZI AYARLAMIŞ
    GİCİŞMEK KAŞINMAK
    GİREZ KİRAZ
    GLAĞUZLA YOLCU ETME
    GOCABOVA BÜYÜK BABA
    GOCUK KABAN TÜRÜ GİYSİ
    GOÇUM BENİM KİŞİNİN SEVDİĞİNE SÖYLEDİĞİ TABİR
    GODAMAN HAVALI İNSAN
    GOĞ BİRİSİNİN ARKASINDAN ATIP TUTMAK
    GOĞRUK AYÇİÇEĞİNİN KAVRULMUŞ HALİ
    GOĞALAMAÇ KOVALAMA OYNAMA
    GOĞAT KARI KIZ PAZARLAYAN
    GOFA KOVALAMA OYNAMA
    GOĞGA KAVGA ETMEK
    GOĞRUK HESABINI TAKİP ETMEYEN
    GOĞURGA MISIRIN PATLAMIŞ HALİ
    GOLCAK KADINLARIN KOLUNA TAKTIĞI GİYSİ
    GONURSU YNMIŞ BEZ PARÇASI
    GORUK ÜZÜMÜN HAM HALİ, YEŞİLİ
    GORKAK KORKAK
    GOS GOS HALVASI UNDAN YAPILIN TATLI CİNSİ
    GOSGOCA ÇOK BÜYÜK
    GOŞUM ATLA TARLA SÜRERKER ATA TAKILAN KAYIŞ
    GOVANOZ KAVANOZ
    GOYAK DAĞLARDA OLUŞAN ÇUKUR
    GOYUN MELEDİ KOYUN SESİ
    GOYUK GÖĞ KOYU MAVİ
    GOYVER BIRAK
    GÖBELEK KELEBEK
    GÖCCÖVÜ ARKA CEP
    GÖÇ ÇÖREĞİ YAYLADAN KÖYE GÖÇERKEN ÇEKİLEN ÇÖREK
    GÖDE KISA ŞİŞMAN İNSAN
    GÖDEN SIĞIRIN KARNI
    GÖGE EKMEĞİ GELİN GELDİĞİ AKŞAMI YENİLEN YEMEK
    GÖĞREK TAM KIVAMINDA OLMAYAN YUFKA V.S.
    GÖĞUR SIPASI GAYRİ MÜSLÜM ÇOCUĞU, KIZMA SÖSÜ
    GÖĞUR TOHUMU GAYRİ MÜSLÜM ÇOCUĞU, KIZMA SÖSÜ
    GÖĞURUN ZİNASI GAYRİ MÜSLÜM ÇOCUĞU, KIZMA SÖSÜ
    GÖĞÜŞ GETİRME HAYVANIN YEDİĞİNİ SİNDİRMESİ
    GÖLERME GAK UZUNCA OTURUŞUNU DÜZELT
    GÖLÜK YÜK TAŞIYAN HAYVAN
    GÖPÜL HİZMETİ İYİ KADIN
    GÖYNEK ESKİ İÇ GİYSİSİ
    GÖZEL GÜZEL
    GÖZER KALBURUN BÜYÜĞÜ
    GÖZÜM GARAKTI GÖZÜN BULANIK GÖRMESİ
    GREMİSE CUMHURİYET ALTINI
    GUBARDI BÜYÜKLENDİ
    GUDURASICA AKLI BAŞINDAN GİDESİCE
    GULUNÇ SIRT TUTULMASI
    GUMİS CÖĞÜZ SAĞLAM CEVİZ
    GUMPUR PATETES
    GUNDAK BEBEK YATAĞI
    GUNDUR ESKİDEN BACADAN SARKITILAN YİYECEK TORBASI
    GUPGURU ÇOK KURUMUŞ
    GURKA YADDI TAVUĞUN CİVCİV ÇIKARTMA DEVRESİ
    GURSAĞIM GAYNADI YEMEK BORUSUNUN YANMASI
    GUSTUM İSRAF ETMEK
    GUŞANE BÜYÜK TENCERE
    GUŞAK DERİN SU KABI
    GUYTULUK ÇADIR ÖNÜNDEKİ OCAK
    GUZ BOYACILI KUZEY BOYACILI
    GÜCÜK ŞUBAT AYI
    GÜCCÜCÜCÜK ÇOK KÜÇÜK
    GÜĞÜM SU KABI
    GÜPGÜZEL ÇOK GÜZEL
    GÜPÜRTÜ SES
    GÜZDAMI BAHÇE EVİ
    HABBAK YASSI OYUN TAŞİ
    HACANA HACIYA GİTMİŞ YAŞLI NİNE
    HACCA HATİCE
    HACCEYCE HATİCE BACI
    HACERE TAVAN
    HADEME OKUL GÖREVLİSİ, TEMİZLİKÇİSİ
    HAKIR HAYVAN YEMİNİN KONDUĞU YER
    HAKİYETLİ KIYMET BİLİR
    HALGIN DERİN BAKIR KABI
    HALI GIRKILDI HALININ KESİLMESİ, BİTMESİ
    HALBİYSEM HALBUKİ
    HALT ETTİM KABAHAT ETTİM
    HAMMAM BANYO
    HAPHAFİF ÇOK HAFİF
    HARAR BÜYÜK ÇUVAL
    HARKIT KULLANILMAZ HALDE OLAN EŞYA
    HARNUP KEÇİ BOYNOZU
    HARS DOĞRU, EŞ
    HASIR KAMIŞLA ÖRÜLMÜŞ ESKİ SERGİ
    HAŞA BÜYÜK ÇUVAL
    HATIL BÜYÜK MAĞ,
    HAYALAT TÜM HALKA AİT OLAN AĞAÇ
    HAYIFLANMA ENDİŞE ETME
    HAZİNÖĞÜ MUTFAK , KİLER
    HEÇGİ HİÇ
    HEÇTİNMEK ZORLAMAK
    HEFDİK BOŞ DURMAMAK
    HEĞBE İKİ GÖZLÜ ÖRÜLMÜŞ TORBA
    HELDİRGEÇ OCAK ÜSTÜNE KONAN DEMİR
    HELKE KOVA
    HELİK DAŞ YASSI TAŞ
    HERİF ADAM, KOCA, ERKEK
    HEZEN BÜYÜK MAĞ,
    HERDAYIM HER ZAMAN
    HEY GİDİ HEEEY TARİFSİZ GEÇMİŞ GÜNLER
    HEYE EVET
    HIRILTI KAVGA
    HIRTIŞMA SURAT ASMA
    HIYAR SALATALIK
    HIYARAĞASI ĞEREKSİZ KİBİRLENEN
    HOÇUK ENSESİ KALIN KIZIL ADAM
    HOĞA SOĞUDU HAVA SOĞUDU
    HOĞHA HOĞHA İNEK SÜRME SÖZÜ
    HOĞLU AVLU
    HOĞUÇ HAVUÇ
    HOĞUZ HAVUZ
    HOKMUŞ KOKMUŞ
    HONSA GÜLMEYEN KİMSE
    HOPLA ZIPLA, ATLA
    HOPUR YAHYALIDA MEŞHUR BİR MEVKİİ
    HORANTA EV HALKI
    HORDA ŞU GÖRÜNEN YERDE
    HORGİR ATEŞ YIĞINI
    HOŞAF KAYSI KOMPOSTASI
    HOŞAFÇI YAĞCILIK EDEN
    HOVADİS HABER
    HOYUK CANSIZ HAYALET
    HOZAN SÜRÜLMEMİŞ ARSA, ARAZİ
    HÖĞÜRDÜ İNEĞİN SES ÇIKARMASI
    HÖKE ÇOK BİLMİŞ
    HÖKÜMET HÜKÜMET
    HÖMEÇ TANDIRIN İÇİNDE PİŞEN EKMEK
    HÖMELEK HALI GEÇKİ İPİ
    HÖPÜZ DAĞDA YETİŞEN BİR TÜR OT
    HÖPÜRDETME SES ÇIKARARAK BİŞ ŞEYİ YİYİP, İÇMEK
    HÖRTLÜ KÜÇÜK KUŞ CİNSİ
    HÖST ATI YÜRÜTME SÖZÜ
    HÜMÜRTLEĞİNİ DUDDUM GIRTLAĞINI TUTTUM
    ILLANGUP SALINCAK
    IPIŞILAK ÇOK PARLAK
    IRAMAZAN RAMAZAN
    IRBIK İBRİK
    ISDAR HALI TEZGAHI
    ISGARPİN ERKEK AYAKKABISI
    ISGAT ÖLÜ SAHİBİNİN FAKİRE VERDİĞİ PARA
    ISMARİÇ SİPARİŞ VERME
    ISICAK SICAK
    IZBANDUT İRİ YARI ADAM
    İÇESİNE DOĞRU DÜRÜST
    İDARA ESKİ GAZLI IŞITMA ALETİ
    İHİCİKE İŞTE ARDA
    İLAHAN LEHEN
    İLAHANA LAHANA
    İS SİNMİŞ DUMAN KOKUSU BÜRÜMÜŞ
    İLİŞDİRİK ET SUCUĞU
    İNEĞİN GEYNİ İNEĞİN KÜÇÜK SU YOLU VE RAHİM AĞZI
    İNEK HÖĞÜRDÜ İNEĞİN SES ÇIKARMASI
    İPAĞCI HALI TEZGAHI
    İPİNCE ÇOK İNCE
    İRBEHEM İBRAHİM
    İREYİS BEĞ BAŞKAN BEY
    İSSİZ TENHA , KİMSESİZ YER
    İŞLİK GÖMLEK
    İT GIZANLADI KÖPEĞİN ÇİFTLEŞME DÖNEMİ
    İTEĞİ HAFİF MUTFAK SERGİSİ
    KEÇ KEÇ İNEĞİ UZAKLAŞTIRMA SÖZÜ
    KEF SÜTÜN KAYNATILMASIYLA ELDE EDİLEN YİYECEK
    KEKİL SAÇIN ÖN KISMI
    KEKRE HAM, OLMAMIŞ MEYVE TADI
    KELE BACI KADIN BACI
    KELEŞ GÜZEL
    KEMİĞATMACA ESKİ OYUN İSMİ
    KEMİDRİ ÇOKCA ISIRARAK YEMEK
    KENDİR KALIN İP
    KEPKEPİ KÜÇÜK AYAKKABI ÇİVİSİ
    KERME HAYVAN TERSİNDEN ELDE EDİLEN YAKACAK
    KERPİÇ ÇAMURDAN YAPILAN TUĞLA
    KERTİÇ KERTENKELE CİNSİ
    KERTİK DÜZ MADDE ÜZERİNDEKİ BELİRTİ
    KEŞGEF BİR TÜR YİYECEK YEMEK
    KESGENCELİK HALI KESİLİNCE ÜZERİNDE YENİLEN İLK YİYECEK
    KEYİŞ PAPAZ, KEŞİŞ
    KIKIRDAK HAYVAN YAĞININ KAVRULMUŞU
    KISRAK BÜYÜK DİŞİ AT
    KİLTELİ ESKİ NAYLON ÇOCUK AYAKKABISI
    KİS KİS KÖPEĞİ BOĞUŞTURMA SÖZÜ
    KÖFDER PEKMEZDEN YAPILAN TATLI
    KÖĞEZ YAĞI VE TATLISI AZ OLAN YİYECEK
    KÖĞKÜR ELEK
    KÖSSÜK ESKİ OYUN İSMİ
    KÖSTEKLİ KURNAZ KADIN
    KÖTEK DAYAK
    KÖTENGİ CEVİZ İNDİRMEDE KULLANILAN AĞAÇ ÇUBUĞU
    KÖTÜRÜM FELÇ
    KÜCAĞCI TEZGAH PARÇASI
    KÜLEF KÜLAH ŞAPKA
    KÜLLÜK SOBA KÜLÜ VE ÇÖPLERİN ATILDIĞI YER
    KÜRTÜN YÜK HAYVANI PALANI
    KÜRÜ BİR YAŞINDAKİ MERKEP
    KÜRÜGGE KAR TEMİZLEME ALETİ
    LANGIRDAMA BOŞ KONUŞMA
    LİLLİLİ CARDIN TARLA FARESİ
    LİPELİP DOPDOLU
    LOĞGAR ÇOK KONUŞAN
    LÜLLÜK TOPRAĞI OYMA
    MAĞ BÜYÜK ODUN PARÇASI
    MAHAL EHİL
    MAHANA ARAMA BAHANE BULMA
    MALAMAT OLDU REZİL OLDU
    MANGIR PARA
    MAPSANE HAPİSHANE
    MARTAVALAMA ABARTMA
    MASANDIRA AYAKKABILIK
    MASİMİYE ALMADI ÖNEMSEMEDİ
    MASMAVİ KOYU MAVİ
    MAŞA OCAK , SOBA DEMİRİ
    MAŞRAFA SU TASI
    MATRAK ŞAKACI
    MAYAHOŞ EKŞİMSİ
    MAZI TEZGAH PARÇASI
    MAZZAK MEŞE KOZALAĞI, ÇOCUK OYUN BİLYESİ
    MECCENE BEDAVA
    MEDİNOS MAYDONOS
    MEKTEB OKUL
    MELEĞİL HALI İPİ
    MELENGUŞ KÜÇÜK DAĞ MEYVESİ
    MERTLE ZIPLA
    MEREMEZE RAHATÇA
    MEYMENET DURUMU, HALİ
    MEYRAM MERYEM
    MEZURO TERZİ ÖLÇÜ ALETİ
    MICIK ÖVEZ, SİNEK
    MIDILIK KÜÇÜCÜK
    MIK BÜYÜK ÇİVİ
    MIRIK AT YAVRUSU
    MIYMINTI UMURSAMAYAN, TEMBEL
    MIZ MIZ ÇOK AĞIR HARAKET EDEN
    MISIRGA HİNDİ
    MİLKİŞ HAPPAK OYUNUNDA DAİRE İÇİNDEKİ KÜÇÜK TAŞ
    MİLTAN GÖMLEK
    MİRTLE SALYONGOZ
    MİRROĞ BAHÇE SULAMA ĞÖREVLİSİ
    MİSİR GOĞUR MISIR PATLATMAK
    MOĞZER TÜFEK
    MOSMOR ÇOK MOR
    MÖĞTA ÖLÜ
    MÖHTEÇ SAKAT
    MUANET MUHTAÇ OLUNAN ŞEY
    MUDARA ETME EYVALLAH ETME, İŞİNİ KENDİN HALLET
    MUZU ARSIZ , BOZGUNCU
    MÜBAŞİR ADLİYE GÖREVLİSİ
    MÜZÖĞÜRCÜ LAFÇI, KOĞUCU
    NAHALSIN NASILSIN
    NAHIT NE ZAMAN
    NAMAZLAĞI SECCADE
    NARPIZLI AŞ NARPIZ OTU VE YARMAYLA YAPILAN SOĞUŞ AŞ
    NENUNUÇUN NEDEN, NİÇİN
    NİŞE BUĞDAYDAN YAPILAN YİYECEKR
    NOĞRAĞIM GIRIK ÜZGÜNÜM
    NOHRUZ NEVRUZ ÇİÇEĞİ
    NÖĞÜRDÜN NE YAPTIN
    OGURT AĞIZ İÇİ
    OĞA GEDDİM AVA GİTTİM
    OĞRAT HANIM, EŞ
    OĞUÇ ELİN İÇİ
    OĞURT AĞZIN İÇİ
    OĞSUNNAMAK ŞİFA İÇİN OKUYUP, ÖVELEMEK
    OLÇUM KABA
    OMAR ÖMER
    OŞT OŞT KÖPEĞİ UZAKLAŞTIRMA SÖZÜ
    OYULGAMAK OYMAK
    ÖĞEDİ ÇABUK
    ÖĞEZ İVEZ SİNEĞİ
    ÖĞE GEDİYOM EVE GİDİYORUM
    ÖĞLENNEDİ ÖĞLEYİN
    ÖĞNÜK ÖNLÜK
    ÖĞRÜCEK YUFKA EKMEK ÇUBUĞU
    ÖĞSÜN AVCININ AVINI BEKLEDİĞİ YER
    ÖĞSÜZ ANNESİ ÖLEN ÇOCUK
    ÖĞÜN GIRANI EVİN KENARI
    ÖNDÜÇ EDDİM ÖDÜNÇ ETMEK
    ÖRME HAYVAN YULARI
    ÖTOĞUN EVELKİSİ GÜN
    ÖYKÜNMEK TAKLİT ETMEK
    PAKIR BAKIR
    PAKIRCAK BAKIR SU KABI
    PAKLA BAKLA
    PAKLOĞU BAKLAVA TATLISI
    PALAN ALIK
    PAMBIK GİMİ PAMUK GİBİ
    PANGULUT PARA
    PASAKLI KİRLİ
    PASPAKLAK ÇOK PARLAK
    PATİK BEBE AYAKKABISI
    PATEYİS PATATTES
    PAYTAR VETERNER
    PECE BACA
    PELİT MEŞE KOZALAĞI
    PERTLEK DIŞA ÇIKIK OLAN
    PEŞKİR HAVLU
    PEZZİK ISPANAK
    PINDIRA ZAYIF , DAYANIKSIZ TENEKE , KÜÇÜK BIÇAK
    PIRTI HALI, KİLİM V.S.
    PİCAMA İÇ GİYSİSİ
    PİNE TAVUK KÜMESİ
    PİNTİ CİMRİ
    POĞ SU VE KANALİZASYON BORUSU
    POĞLİKA FABRİKA
    PONKER CÖMERT
    PONTUL CIRCIRI FERMUAR
    POST HAYVAN DERİSİ
    POŞU KADIN ATKISI
    POTİN YARIM ÇİZME AYAKKABI
    PUSTU SAKLANDI, HİÇ SESİNİ ÇIKARMADI
    PÜRÇÜKLÜ HAVUÇ
    PÜSÜ GUNNADI KEDİ YAVRULADI
    PÜSGÜĞÜT BÜSKİVİ
    PÜSÜKLET BİSİKLET
    PÜR TAZE SOĞAN
    SAKAR UĞURSUZ,ALNI BEYAZLI HAYVAN
    SALAĞACI TABUT
    SALAHANACI RİYAKAR, GÖSTERİŞCİ
    SANITMA APTALCA BAKMA
    SAPLICAN ZATÜRE
    SAPSARI ÇOK SARI
    SARGI EKMEK BEZİ, AZIK BEZİ
    SASIMIŞ BOZULUP TADI DEĞİŞMİŞ
    SATAK NEZLE
    SEĞ SODA
    SEĞİRT KOŞ
    SEKLEM YARIM
    SELE HAYVAN GÜBRESİNİN TAŞINDIĞI OT MALZEME
    SEHİM HİSSE
    SEMSERT ÇOK SERT
    SERPENEK DAMBAŞI UZANTISI
    SETEN BULGUR ÇEKİLER YER
    SIĞIRSIPASI SENİ ÇOCUĞA KIZINCA SÖYLENEN SÖS
    SIKMAÇ BAZLAMA ARASI BİR ŞEY YEME
    SINANĞILI CİNLERİN OLDUĞU YER
    SINIKÇI KIRIK, ÇIKIKÇI
    SINDI MAKAS
    SINDIRGI HALI İPİ
    SIRÇAN FARE
    SIRÇANNI KURŞUNİ RENK
    SIRNAK HAYVAN TIRNAĞI
    SITARANDA ÇIKSIN GÜZELLİĞİNDE ÇIKSIN, SEVİMLİLİK
    SIYLAN PARLAK,PÜRÜZSÜZ YER, DÜZ TAŞ
    SIZGIT KAVRULMUŞ ET
    SİCİM İP
    SİFİR BULAŞIK
    SİNALTI SİNİNİN ALTINA KONAN EŞYA
    SİNMEÇ SAKLANMAK
    SOĞUGGUYU LASTİĞİ ESKİ AYAKKABI
    SOĞUŞ KAÇ, KAYBOL
    SOFU DERVİŞ
    SOHUR SAHUR
    SOKU BULGUR DÖVME TAŞI
    SOKUM BAZLAMA ARASI YİYECEK
    SOKURDANDI KIZDI, GÖNLÜ OLMADI
    SORMUK ŞEKERİ İLK FABRİKASYON ŞEKERLERDEN
    SÖBE OVAL
    SÖĞÜNDÜM SEVİNDİM
    SULUK ABDEST ALINAN, BANYO YAPILAN YER
    SÜDDÜZÜ KAYMAK
    SÜĞSÜN ENSE
    SÜLÜMEN SÜLEYMAN
    SÜMSÜK UYUŞUK, APTAL
    SÖMEK MISIR KOÇANI
    SÜNEPE KILIKSIZ, UYUŞUK KİMSE
    SÜRGÜÇ BULAŞIK BEZİ
    ŞAHAN ÇABUK
    ŞALVAR GENİŞ PANTOLON
    ŞAMAR TOKAT
    ŞAPLAK TOKAT
    ŞAPŞAL BECERİKSİZ, SALAK
    ŞEMŞAMER AYÇİÇEĞİ
    ŞEPİT YUFKA EKMEK ÇEŞİDİ
    ŞIRINGA İĞNE , ENJEKTÖR
    ŞİFAN SULU YAĞAN KAR
    ŞİPİDİK AYAK TERLİĞİ
    ŞİPŞİŞGO ÇOK ŞİŞMAN
    ŞİŞGO ŞİŞMAN
    ŞİŞİRİK BALON
    ŞİŞEK İKİ YAŞLI DİŞİ KOYUN
    ŞORDA KARŞIDA
    ŞUĞÜN BUGÜN
    ŞU MİSİRLİ NİMET GÜZELİM NİMET
    TAHRANA ÇORBA ÇEŞİDİ
    TAKA EV EŞYASININ KONDUĞU GÖMME DOLAP
    TAKDELEN AĞAÇ KAKAN KUŞU
    TAKTALI TAHTA BALKON
    TAS YEMEK KABI
    TAY AT YAVRUSUNUN BİRAZ BÜYÜĞÜ
    TEBELLİŞ MUSALLAT
    TEDERİKLİ İKTİSATLI
    TEĞNEMEK GÖZETLEMEK
    TELTİK DİLE VE AKLA ZOR GELEN İSİM
    TEM GARERİNDE TAM KARARINDA
    TENGELEMEŞ YUVARLANMA
    TENGİRİ YÖĞSÜN EMİ TENĞRİ ( ALLAH,TANRI)
    TEREK KİTAP, ÇAY, ŞEKER V.S. KONULAN YER
    TERSLİK HAYVAN GÜBRESİNİN BİRİKTİĞİ YER
    TEZE TAZE
    TEZZEK HAYVAN GÜBRESİNDENDEN YAPILAN YAKACAK
    TIKAN ODUNLUK, EŞYALARIN KONULDUĞU ALAN
    TILISIM BÜYÜK BIÇAK
    TINAS HARMAN YIĞINI
    TIYARA UÇAK
    TOGUK TAVUT
    TOĞLANMIŞ ETLENMİŞ
    TOĞA TAVA
    TOĞUK DÜNEDİ TAVUK YUMURTLAMA ZAMANI
    TOKUÇ YÜN, HALI YIKAMA VE DÖVME ALETİ
    TOKLU ERKEK KOYUN
    TOMBAKLI ESKİ MAHALLE ADI
    TORT KÖPEK TASMASI
    TOSBAĞI KAPLUMBAĞA
    TOPARLAK TOPAK
    TOSGAL MANDA YAVRUSU, KISA BOYLU VE KİLOLU KİMSE
    TÖĞÜR ÇEŞİT
    TÖREMEYESİCE ÇOCUĞU OLMAYASICA , NESLİ KESİLESİCE
    TULUKTU AKARSUYUN ÜZERİNDE GİDEN ŞEYİN DURMASI
    TUTURUK ÇOK EKŞİ, ATEŞ TUTUŞTURUCU ÇALI, ÇIRPI
    TÜTÜN DUMAN, SİGARA
    UĞUNMAK BAYILMAK
    UMSUNMAK UMMAK
    UPUZUN ÇOK UZUN
    URUPLAĞI ŞİNİĞİN DÖRT' TE BİRİ
    USUL GET YAVAŞ GİT
    ÜĞRE RÜYA
    ÜLEN LAN
    ÜNGÜRÜZÜ BÜYÜK BIÇAK
    ÜSÜYÜN HÜSEYİN
    VANGIRDAMA BAĞIRMA
    VARANGELEN HALI MALZEMESİ
    VELESBİT BİSİKLET
    YADIRGI YABANCI
    YAĞIR ÇOK KİRLİ
    YAL KÖPEK YİYECEĞİ
    YALLI PASAKLI
    YALAK SU YOLU
    YALAKA YAĞCI
    YAN EKMEĞİ CENAZE EVİNDE YENİLEN İLK AKŞAM YEMEĞİ
    YANGAR SICAK
    YANNIK SÜT YOĞURT,YAĞ TORBASI
    YAPAĞI KOYUN YÜNÜ
    YAPMA HAYVAN PİSLİĞİNDEN YAPILAN YAKACAK
    YARASI HOĞUKMUŞ YARA İLTİHARLANMIŞ
    YARANNİK ŞAKA
    YATIR EVLİYA MEZARI
    YEĞİN ÇOKÇA, ARTMIŞ
    YEĞNİCEK CİDDİYETSİZ,BAS İT İNSAN
    YELPİK SÜTÜN KOYULMUŞU
    YEMYEŞİL ÇOK YEŞİL
    YER ALMASI YERİN ALTINDA YETİŞEN MEYVE
    YERSİMİŞ TOPRAKSIMIŞ
    YESİR ESİR
    YEŞENİ MAVİ YEŞİL ARASI RENK
    YEYİNTİ HAYVAN YEMİ
    YILIŞMA GÜLME
    YİĞİDÖLÜMÜNE YATASICA YİĞİT HASTALIĞINA KALASICA, İNTİZAR
    YOĞ YAHU
    YOĞAŞ YAVAŞ
    YOĞSU KENE CİNSİ, AĞAÇ AŞILAMA ŞEKLİ
    YOĞŞAK GEÇİMİ BABASINA AİT ERKEK ÇOCUĞU, DELİKANLI
    YOĞŞAN BİR TÜR SÜPÜRGE OTU
    YOĞUKLU SEVGİLİ
    YOLPAÇA KÖYDEN YAYLAYA GELEN KİŞİNİN, HEDİYE VERMESİ
    YOPYOKUŞ ÇOK YOKUŞ
    YOZ MAL ERKEK DAVAR VE İNEK SÜRÜSÜ
    YÖĞMİYE GÜNLÜK
    YUĞAK TOPRAK DAMIN AKMAMASI İÇİN ÇEKİLEN TAŞ
    YUĞARLAK TOPAK
    YUKA İNCELMİŞ, ZAYIF,
    YUMUL BÜZÜL
    YUMUŞ BUYRULAN İŞ
    YULAR HAYVAN İPİ
    YUPYUMŞAK ÇOK YUMŞAK
    YURDULUK İĞNELİK
    YÜKLÜK YATAK YORGAN KONULAN YER
    ZAHAR HERHALDE
    ZAHMARI ŞİDDETLİ KIŞ
    ZAHRA BUĞDAY
    ZANGIRDADI TİTREDİ
    ZAPZAYIF ÇOK ZAYIF
    ZELDERİ KAYISI
    ZELVE İKİ ÇİFTÇİ HAYVANINI DENGEDE TUTAN AĞAÇ
    ZEMBEREK KAPI AÇACAĞI
    ZIBARMAK GEBERMEK
    ZIRLADI YÜKSEK SESLE AĞLADI
    ZIRNIK AZ MİKTARDA
    ZIRRR ZIRRR MERKEBİ ANIRTMA SÖZÜ, KIZDIRMA EDATI
    ZIYIPMA KAYMA
    ZİBİL ÇÖP
    ZİFİRİ GARANNIK ÇOK KARANLIK
    ZİLLİ OYNAK, HARAKETLİ
    ZOBU KABA
    ZOM EN BÜYÜK ÇEKİÇ, BALYOZ
    ZOPCUK DELİ TAVIRLI KIZ
    ZOYPUNTU İRİ YARI


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  5. #15
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart




    RİZE SÖZLÜĞÜ -- Başbakanımızın , konuşdugu ana dil.




    A
    Aclanmak : Acıkmak
    Açanki : Ne zamanki
    Ahpon : Hayvan gübresi
    Afalamak : Kazmak
    Anceli-Kunceli : Tahta revalli
    Ander : Ölünün arkasından kalan
    Anteri : Entari
    Aposkal : Yapılması gereken iş payı
    Apsimati : Cansız, beyaz kıvılcım.
    Atiçi : Henüz çiçek açan salatalık
    Aykırılamak : Yan tarafa doğru gitmek
    Atiça : Ateş böceği

    B
    Ballı lobya : Soya fasulyesi
    Başukari : Yukarıya doğru
    Bayyışağa : Aşağıya doğru
    Belkim : Belki
    Beyinmek : Büyümek
    Buldur : Geçen sene

    C
    Caris Olmak : Rahatsız olmak
    Coco : Kumda oynanan çocuk oyunu

    Ç
    Çafladi : İnce odun parçası
    Çafılamak : Tırnakla kazımak, bahane aramak
    Çağana : Yengeç
    Çamı : Saç örgüsü
    Ça pula : Kullanılmış ayakkabı
    Çaşot : Elçi, aracı kadın
    Çatara : Uygunsuz, yaramaz kişi
    Çatmak : Görmek, rastlamak
    Çıkma : Kız ve erkek tarafının gönderdikleri hediye
    Çıpa : Arı iğnesi. Çocuk göbeği
    Çırpıntı : Çalı ve odunun küçük parçaları
    Ç irmulis etmek : Kıvranmak
    Çıtarı : Horoz ibiği
    Çiçi : Yaranın sulanması
    Çiçili : Solucan. Zayıf ince kız.
    Çili pumburi : Ateş böceği
    Çimidi : Beyin, beynin dağılmış şekli
    Çisenti : İnce yağmur
    Çişon : Sarmaşık
    Çulek : Tahta yoğurt ve pekmez kabı
    Çumur : Mısır unu, yağ ve çökelekle yapılan yemek
    Çupi : Çubuk
    Çupyas : İnceden ağırma, sızı.

    D
    Da : Anlamı güçlendirmek için kullanılan pekiştirme eki.
    Dandaniça : Sözünde durmayan, dönek
    Davli : Odun parçası
    Deremen : Değirmen
    Deyine : Diye
    Dimari : Ham meyve
    Doğdi : Kalın odun parçası
    Dolaylık : Belden aşağıya sarılan peştamal

    E
    Ebi : Öbür
    Ecinli : Cinli, perili
    Elcan : Yabancı
    Encami : Acemi
    Eyicene : İyicene, dikkatlice

    F
    Farfatara (fafatura) : Kelebek
    Farfaratis : Çırpınma, çarpıntı
    Feli : Kabak dilimi
    Feretiko : Rize bezi
    Fitra : Mısır fidesi
    Fitruka : İyi giyimli kız
    Flanbur : Ihlamur
    Foli : Ufak toprak çukur
    Frahti : Kalın kestane tahtası
    Fufudi : Sivilce
    Furnesi : Kavrulmuş mısırdan yapılan un
    Fu ska (Likapa) : Böğürtlen

    G
    Gerdel : İneğe verilen yemin konulduğu tahta kap
    Ganguli Guçça : Tahta revalli

    H
    Haçan (haçanki) : Mademki
    Halaçı : Dolu
    Haloti : Balgam
    Hamlahus : Mısır
    Hapalamak : Karıştırmak
    Harçı : Sırık
    Haşlak : Olumsuz, aptal adam
    Haşli : Çok sıcak
    Hatyaluk : Çöplük
    Hayat : Giriş, hol
    Hayın : Çok şiddetli, iyi
    Helepi : Kabak çekirdeği
    Hemence : Bir çeşit bez çanta
    Hep : Hap
    Hepli : Siyah üzümün kabuğu
    Hepten gitmek : Hasta olmak
    Herik : İnce ve uzun kazma
    Hişir olmak : Değerini yitirecek kadar bollaşmak
    Hoholis (Hohol) : Karma karışık
    Hohori : Baykuş
    Hosti : Kor
    Hoşeti : Kuru mısır yaprağı
    Hozan : Ot olmayan yer
    Hukelenmek : Çok kızmak
    Hutupis : Yolmak, Koparma
    Hutuli : Yavrum, evladım
    Hutumi : Gırtlak, boğaz

    I
    Ikılmak : Yıkılmak

    İ
    İkamak : Yıkamak
    İpranmak : Eskimek, yırtılmak
    İpratmak : Yırtmak, eskitmek

    K
    Ka : Yakınlık, sevgi ifade eden kelime sonuna gelen ek. Dayıka
    Kaçata : Alın
    Kaful : Dikenlik
    Kaleçi : edit
    Kambi : Taze çay filizi
    Kanci : Dilim
    Kapoçi : Çıbanın su toplamış hali
    Karkalaçi : Derelerin denize taşıdığı odun
    Kartuli : Baca kurumu
    Kavara : Yellenmek
    Kaybana : İstenmeyen bir şey
    Kehkür : Kepçe
    Kerbeluk : Gübrelik
    Keşan : Başa sarılan peştamal
    Kevi : Sağlam
    Kevret : Yatak
    Kindi : İkindi
    Koçira : Tutumlu kadın
    Kohlidi : Sümüklü böcek
    Koliva : Suda pişmiş mısır
    Koma : Set
    Komri (kunduri) : İskemle
    Kopali : Çamaşır tokmağı
    Kopça : Düğme
    Kopeli : Evlilik dışı çocuk
    Korbakor : Sevilmey en kişileri kınamak için kullanılır
    Korkızan : Korkak
    Kot : Ölçü birimi, 5 kilo
    Koti : Lahana gövdesi
    Kotila : Ense
    Kukari : Ucu çatallı değnek
    Kukuçi : Küçük, güzel, minyon tipli
    Kukuta : Çay tohumu
    Kumuşi : Kestanenin dikenli dış kabuğu
    Kupsi : Taze fasulyenin uçları
    Kutali : Lahana vurmaya yarayan çamdan yapılan mikser.
    Kutuni : Mısırın danesiz gövdesi
    Kuyis (ğarğaris) : Bağırmak çağırmak

    L
    Lahmi : İneklere çeşitli yeşilliklerden pişirilerek verilen yemek
    Langona : Kör yılan
    Lobiya : Fasulye
    Laus : Mısır
    Lenguri : Uzun boylu, hantal adam
    Lekur : Uzun
    Lezgi : Derbeder insan
    Livor : Bir çeşit ot

    M
    Mabeyin : Yan oda
    Malez : İneğe verilen yem
    Maraz : Ruhi hastalık
    Megereme : Meğer
    Metika : Çelik çomak çubuğu
    Momoli : Böcek
    Mamuli : Diken meyvesi
    Minci : Çökelek
    Mizmici : Çok titiz
    Mokol : Tarlada büyük ateş
    Muh : Çivi
    Muhlama : Mısır unu muhallebisi
    Muncur : Dudak

    N
    Nayla : Serender
    Nemise : Güzel

    O
    Ola : Ulan

    P
    Paçi : Küçük kız. Büyük kızlara şaka için denir.
    Pafuli : Patlamamış mısır. Güzel tombul kız
    Pahsa : Kulübe
    Pali : İneğin bağlandığı kazık
    Pambuk : Pamuk
    Panti : İneğin ot yediği bölme
    Papur : Vapur
    Pardi : Erkek çakal
    Pasmanika : Patlamış mısır
    Patoma : Ahırdaki tahta döşeme
    Peçare : Çit
    Peçi : Cilt. "O paçi, o kızara peçilarun"
    Pepeçura : Üzümden yapılan muhalebi kıvamında tatlı
    Pleki : Mısır ekmeği pişirmek işin kullanılan taş
    Pontul : Pantolon
    Puli : Kuş yavrusu
    Pumburi : At sineği
    Purtuli : Eski

    R
    Rana : Örümcek
    Roka : Mısırın kabuklu hali
    Rokopi : Mısır fidelerinin seyreltilmesi

    S
    Sebi : Çocuk
    Sığna : Yara izi
    Sığran : Isırgan otu
    Sumari : Geç kalan. Son çocuk
    Sumuş : Parmak boyunda ölçüm birimi

    Ş
    Şaloti (haloti) : Ağızdan akan salya

    T
    Tağra : Ufak balta
    Tami : Çay bitkisi ocağı
    Tavara : Gece gelip insanların ağzına kapatan bir tür hayalet
    Temeçi : Kaburga kemiği
    Tepes kupas : Tepe taklak
    Teretelli : Üzüm toplama sepeti
    Ticen : Diken
    Tirmata : Ekmek kırıntısı
    Tomoni : Ot yığını

    U
    Usti Dönmek : Başı dönmek
    Uyma gitmek : Delikanlıya kaçmak

    V
    Vu : Şaşırma ifadesi

    Y
    Yane : Ne sandın?
    Yalağuz : Yalnız
    Yeni Yetne : Genç, delikanlı
    Yukisi gelmek : Uykusu gelmek

    Z
    Zatiberi : Zaten, eskiden beri
    Zımilaçi : Sık dikenlik.


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  6. #16
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart



    DENİZLİ ŞİVESİ'NDE KULLANILAN BAZI KELİMELER ve ANLAMLARI







    Acanta: Yeni



    Aga: Ağabey



    Amat: Ahmet



    Armıt: Armut



    Aşa: Ayşe



    Ayakyolu: Tuvalet



    Babıç: Ayakkabı



    Badılcan: Patlıcan



    Bakıpduru: Bakıyor



    Bet Datlı Omuş: Çok Tatlı Olmuş



    Bet Gadın Omuş: Çok Güzel Olmuş



    Bet Güze: Çok Güzel



    Bılla: Abla



    Bıza: Buzağı



    Biyo : Bir Kere



    Böber: Biber



    Bunar: Pınar



    Buydum: Üşüdüm



    Bürgü: Beyaz Bas Örtüsü



    Cacur: Fermuar



    Çoveşlemek: Güneşlenmek



    Davınnı , Menimassız: Sinirlendiği Kişiye Söylenen Bir Kelime



    Demin: Az Önce



    Dığan: Tava



    Dığan Ağızlı: Geniş Ağızlı



    Dünek: Kümes



    Ebe: Nine



    Ercep: Recep



    Eveklemek: Acele Etmek



    Evermek: Evlendirmek



    Galbır: Elek, Kalbur



    Garankı: Karanlık



    Gavga Etdik: Kavga Ettik



    Gayış: Kemer



    Goca Buba: Büyük Baba

    Goca Ana: Büyük Anne



    Gapbaşak: Başı Açık



    Gari: Gayrı,Artık anlamında bir ünlem



    Garpız: Karpuz



    Gastan: Yalancıktan



    Gavulleşmek: Bir İş İçin Birlikte Anlasmak



    Geberdirin: Öldürürüm



    Gımıcık: Çok Az



    Gidişmek: Kaşınmak



    Gidivatı: Gidiyor



    Gocuman Omuş: Kocaman Olmuş



    Göreklemek: Kilitlemek



    Gupa: Su veya Çay Bardağı







    Gursak: Mide Yürek



    Guyz: Seslenme Ünlemi



    Güccük: Küçük



    Haranı: Tencere



    Harım: Çit Yada Duvarın Çalıdan Yapılmışı

    Hayat: Balkon



    Hıkgık Duttu: Hıçkırık tuttu



    Hışır: Olgunlaşmamış Kavun



    Hindi Geli : Şimdi Gelir



    Hörü: Huriye



    Irak: Uzak



    Iramık: Romörk



    Iraz: Raziye



    Irmızan: Ramazan



    Iscak Omuş: Sıcak Olmuş



    İlhana: Lahana



    İlyan: Leğen



    İndee: O Sey



    Kaza: İlçe



    Kesdine: Kestane



    Nedip Durun: Ne Yapıyorsun



    Ötee Git : Az Yer Aç



    Pırtı: Eşya



    Sakırdamak: Titremek



    Sarmeşmek: Sarılmak



    Sarıot: Havuç



    Sene Ne: Sana Ne



    Seyit: Koş



    Sındı: Makas



    Süse: Yol



    Şindi: Şimdi



    Şure Go: Şuraya Bırak



    Tırkıla: Kilitle



    Tivis: Çekirdek



    Tomata: Domates



    Tosmak: Değmek



    Üsen: Hüseyin



    Vamış: Varmış



    Velesbit: Bisiklet



    Yargın: Sırt


    Yalım: Galiba, Herhalde

    Yaran: Arkadaş

    Yımırta: Yumurta

    Yuka : İnce veya Yufka


    Yuka Yürekli : İnce Kalpli,Düşüncel i

    Zapırdeve: Koşuver

    Zıbın: Gömlek

    Zıkkım: Zakkum



    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  7. #17
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart



    Diyarbakır Yerel Konuşma Şivesi / Diyarbakır






    AÇACAK :Kapı kilidi, anahtar

    AHIR :Büyük ve küçük baş hayvan barınağı

    EMMİ :Amca

    ARAKI :Rakı

    ARASA :Tahıl satılan yer (Pazar

    ARIK : Soğal su kanalı

    ASBAB :Elbise

    AVRAT :Kadın

    AZAP :Bir yıllık çiftçi

    BAKDENİZ :Maydonoz

    BALCAN :Patlıcan

    BEKMEZ :Pekmez

    BASAMAK : Sabit Merdiven

    BELİK :Kadının örülmüş saçı

    BIÇKI :Testere

    BILDIR :Geçen Sene

    CARTLAK KEBABI:Ciğer Kebabı

    CEVCER :Tahılları sapından ayıran kesici aletli tahtadan yapılmış alet

    CINCIK :Kırık cam pançasi

    CÜCÜK : civciv

    COR :Birkaç kişinin karşılıklı sohbeti

    ÇATMA :Üç ince direğin bir ucundan bağlanarak yapılarak üç ayaklı askılık

    ÇIKIN :Ekmek vs.sarılan bez


    ÇIKLA : Sadece

    ÇULLUK :Hindi

    ÇÖRTEN :Çatıdan akan suyu yönlendiren oluk

    ÇOMÇA :Yemek servisinde kullanılan büyük kaşık

    COTURA : plastik su bidonu

    DAHRA :Ağaç kesim işlerinde kullanılan alet

    DARI :Mısır

    DEGLIZ : dar sokak

    DEPELEMEK:Çiğne mek (ayak altında)

    DEPİK :Tekme ile vurma

    DEGLiP :Tahıl ve fıstık gibi bitkilerin kabuklarını ayırmak için taştan yapılmış silindir.

    DIMIŞKI ÜZÜM:Yöreye has bir üzüm türü

    DİLME :Üzüm suyu ve nişastadan yapılmış tatlı türü

    DON KAZANI:Çamaşır kaynatmak için yapılmış kazan

    DÖĞME :Buğdaydan yapılmış keşkek

    DÖGMEC Yogurtli patlican yemegi

    DULDA :Gölge

    DULUK : Saç favorisinin bulunduğu kısım

    ELETMEK :Götürmek

    ERGEN:Genç kız, delikanlı erkek

    EYFEN :Kötü

    FİREZ:Ekimi yeni biçilmiş tarla

    GARA GEVIR : Kertenkele

    GEÇE:Taraf yan

    GEÇİ:Keçi

    GELİYSİN:Geliyo rsun

    GİDİŞMEK:Kaşınm ak

    GULUNÇ : Sırt

    HELLE:Buğday veya şıra kaynatan büyük kazan

    HAMPARA:Yörede çıkartılan beyaz ve sert taş

    HANEK:Laf konuşmak

    HAPHAP:Takunya

    HARADAN:Nerede

    HARAL:Kıldan yapılmış büyük çuval

    HAS:Marul

    HASITLAMAK:Kısk anmak

    HAYIR:İncir

    HAYRAT:Kırsal yörelerde içinde su depolanan üstü kapalı yer.

    HAYLA:Nasıl


    HEDİK:Kaynatılm ış buğday

    HERİF:Bey (Adam)

    HİM:Tarla duvari

    HORANTA:Aile Topluluğu

    HÖKKEŞ:Ökkeş (Erkek ismi)
    HULINC : SIrt

    HÜNÜSÜ ÜZÜM:Yöreye has ilkbaharda yetişen pembe üzüm.

    HÖSÜN:Hüseyin(E rkek İsmi)

    İTAĞİ:Ekmek yaparken üzerine un konulan bez.

    İZAR:Kara çarşaf

    KABIRLIK:Mazarl ık

    KAHGE: Simit

    KAHGECİ: Simitçi

    KANNE:Cam şişe

    KESEFET BASMAK:Uyuklama k, esnemek

    KELLE:Kez, defa, kere

    KÖYNEK :Gömlek

    KÜNCÜ : Susam

    LOĞ :Toprak damların akmaması için üzerine gezdirilen taştan yapılmış silindir.

    MAHRA : Sebze ve sandığı

    MESES : Sabahları çift süren kişinin kullandığı ucu demirli sopa

    MİŞMİŞ :Kayısı

    MUMBAR : Dolma yapımında kullanılan ince bağırsak

    MIRRIK :Cıvık çamur

    NAHIR :Büyük baş hayvan sürüsü

    NİŞ :Hafif ıslak yer

    NISLIM: ne yapayim

    NOHUT DÜRÜMÜ:Haşlanmı ş nohuttan yapılmış dürüm

    ÖKSEMEK :Özlemek

    ÖKüNMEK :Birisinin konuşmasını taklit etmem

    ÖRTME :Ev önü bir yer balkon

    PERÇEM : Saçın Ön kısmı

    Püsük : Kedi

    PÖÇ : Kalça

    SALLAMA : Kalınca yaplmış ekmek

    SARNIC : beton su deposu

    SAVAN : Sofra bezi

    SERPENE : Bağda üzümleri yukarıya kaldınan ucu çatal sopa

    SEKİ : Ev Önünde oturulacak yüksekçe yer

    SIYIPMAK : Kaymak

    SİFTAH : İlk

    SİLLE : Tokat

    SOKU : Bulgur, biber vs ezmek için taştan yapımış çukur.

    SUMSUK : Yumruk

    SÜLLÜM : Tahta Merdiven

    SöYÜK : Damın kenarı

    ŞiTİL : Fide

    TAĞA : Pencere

    TAPiLAMA : Bir çeşit ekmek

    TEBELLEŞ : Sataşmak

    TEMETOS : Domates

    TAŞKALA : Telaş

    TEŞT : Çamaşır yıkanan geniş kap.

    TEZE : Taze

    TİYEK : fidan

    TUMAN : Don

    TUT : Dut

    TESBAH : Tesbih

    UŞAK : Çocuk

    ÜDÜRGÜ : Matkap

    YEKİNMEK : Kalkıp fırlamak

    YOORUM : Yahu

    YALBIRDAK : Yarı çıplak

    YANNIK : Deriden yapılmış yoğurdun yağını çıkartmakta kullanılan araç

    YENİCE : Yeni ekilmiş bağ

    ZEMBİL : Lastikten Yapılmış kulplu sepet.

    ZİBİL : Hayvan gübresi ve çöp


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  8. #18
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart



    Ağrı yöresinde kullanılan fakat Türkçe sözlükte bulunmayan kelime ve terimlerden örnekler;




    Aynoyun : Eşya, öteberi

    Boylu : Gebe kadına verilen ad

    Cığız : Oyun bozan

    Cindar: Fala bakan,sihirbaz

    Dayaz: derin olmayan

    Dellek: Sünnetçi

    Dester: El deyirmeni

    Direj: Uzun, uzun boylu

    Düyü: Pirinç

    Endirme: Merdiven

    Erdek : Bir çeşit hamur tatlısı

    Eyme: Kurut yapmak için bez torbada biriktirilen yoğurt

    Eze: Teyze

    Farmaş: Halı ve kilim motifleri ile süslenerek yapılmış ve içine yatak konulan eşya

    Fehle : Amele, işçi

    Geleme: Kavak fidanı

    Gödek: kısa, uzun olmayan

    Günorta:Öğle vakti

    Gürgüre: Şelale

    Keyveni: Kadın hizmetçi

    Künde: Pişirilecek hamurun elde yuvarlatılmış şekli

    Leçek: Tülbetten yapılmış kadın başörtüsü

    Payız: Sonbahar

    Pürçüklü:Havuç

    Sako: Kalın Palto

    Şepe: Fırtınanın biriktirdiği kar yığını

    Ulam:Başkasına bedava iş yapma

    Yazağzı: İlkbahar başlangıcı




    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  9. #19
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart

    Divriği yöresinde kullanılan kelimeler



    ALACIH : Yazın bağ, bahçe, bostan veya tarla kenarına kurulan ilkel kulübe.
    ARSINMAH : Utanmak
    AYAR : Densiz, kendini bilmez, hal ve hareketleri uygun olmayan kişi.
    BAZI : Halı dokuma tezgahında bulunan, aralarına dokuma ipi geçirilen ağaç silindir.
    BELLİLİK : İşaret, nişan, iz.
    BİRÇALAP : 1. Biraz, az çok benzeyen. 2. Belli belirsiz görünen
    BURMA : Bükülmüş ot bağı
    CARI : Atik, çabuk hareket eden
    CIDIRLI : Huysuz, sorunlu, sorun çıkaran
    CİP : Sırf. Sen cip ayar oldun; sen sırf dengesiz oldun.
    ÇEMÇE : Yemek kepçesi
    ÇİĞİT : Kayısı, Erik, Şeftali gibi meyvelerin çekirdeği
    ÇİR : Kayısı Kurusu
    ÇOR : Hastalık
    DEKMİK : Tekme
    DUMMAH : Suyun içine dalmak
    ESİRİDİ : Semahta kendinden geçme
    EVCİMEN : Evine düşkün kişi, tutumlu.
    EVHAN : 1. Bünyesi zayıf kişi 2. Kalitesiz, kolayca zarar görebilecek, eğreti yapılmış eşya,mal.
    FENİKMEK : Nefes nefese kalmak, iyice yorulmak
    FETİL : Mayasız hamur.
    FİSKE : Koni biçiminde camsız aydınlatma aracı.
    GALIN : Başlık parası
    GATIH : Ayran.
    GEÇE : Taraf. Garşı geçe. Karşı taraf.
    GIDİK : Oğlak, keçinin yavrusu
    GIRHLIH : Keçi ve koyunların yününü kesmeye yarayan iri makas.
    GIRHMAH : Keçi ve koyunların yününün kesilmesi
    GÖZE : Oluksuz küçük su kaynağı.
    HACAT : Alet, edevat
    HEZAN : Toprak damlarda yük taşıyıcı ağaç kolon.
    HORUM : Yonca, korunga gibi otların demeti
    HOZAN : Ekeneği biçilmiş tarla.
    IŞMAR : Vücudun çeşitli organları ile yapılan işaret.
    İLİKME : Ekşitilmiş yoğurt veya ayran.
    İNEVU : İçine uğra konulan, deriden yapılma torba
    KAHAN : Bostanda yetişen bitkilerin ilk çapalanması
    KEPENEK : 1. Kelebek 2. Çobanların giydikleri keçeden yapılma kalın urba.
    KEYFENNİ : Giralın denetimi ve evin yemek sorumluluğu olan hanım.
    KIRTİK : 1. Sabun artığı. 2. Kenarında girinti çıkıntı olan eşya. 3. Ufak, küçük
    KIRTİKLİ : Kenarı girintili çıkıntılı olan şey.
    KİS : Kepek. Senin saçında kis var.
    LALANMAH : Dalga geçmek, alay etmek
    LEYVAZ : Fasulye.
    MACAR : 1. Yerinden kalkamayacak kadar şişman kişi. 2. Tembel.
    MANCA : Yeşil yapraklı sebzelerin yemeği.
    MANIH : Kedi yavrusu
    MİTİL : Kaplanmamış yorgan
    NAHAS : Niye, neden
    OŞOŞÜK : Salyangoz, sümüklü böcek
    PİNE : Yırtılmış elde örme yün çorap
    PİNECİ : Pineyi toplayan, karşılığında sattığı şeylerden veren satıcı
    PİNELİ : Yırtık pırtık çorap giyinen kişi
    SALIHCI : Gelin evine giden düğün habercisi
    SÜVE : Kapı kasası
    ŞAPLAH : Avuç içi ile vurulan tokat
    TATABA : Kadın hizmetçi
    TUMAN : Don
    UĞRA : Ekmek yapılırken, hamurun açılması için yanına konulan un.
    UĞRAH : 1. Çok uğranılan yer. 2. Felçli kişi.
    YARMAH : Çalmak, hırsızlık yapmak.
    YAVUNMAH : Yalvarmak
    YEENİK : Hafif
    YÖREP : Bayır, eğimli yer.
    YÜLÜMEK : Saç ve sakalı kesmek
    ZEBİL : Çok


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***

  10. #20
    Forumla Özdeşleşmiş N A S İ P - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    28-03-2008
    Bulunduğu yer
    Türkıye
    İleti
    4.118
    Tecrübe Puanı
    33

    Standart


    Samsun -








    Kelimelerin manası ,alt kısmında dır.



    Aba


    Abla

    Alaca


    Olgunlaşmaya başlayan üzüm

    Annaç


    Karşı

    Ardılmak


    Yüklenmek, Takılmak

    Aha


    İşte, Burda

    Amat


    Ahmet

    Aşa


    Ayşe

    Andık


    Canavar

    Amel olmak


    İshal olmak

    Anışmak


    Dedikodu etmek

    Ayın oyun


    Bozuk

    Benillemek


    Ürkmek

    Balk


    Şimşek

    Bamak


    Parmak

    Banış


    Yemeğe ekmek batırma

    Bak bi


    Bir dakika,bana bak

    Badılcan


    Patlıcan

    Barabara


    Berabere

    Basıra


    Bitkilerde oluşan hastalık

    Bezdirme


    Saçta pişirilen kalin yufka

    Berenàrı


    Şöyle böyle

    Babış


    Ayakkabı

    Bakır


    Su kovası

    Bi keneşte


    Bir seferde, Öte yandan

    Biskevit


    Büsküvi

    Bicezik


    Bir tanecik

    Balambırt


    Palamut

    Boduç


    Küçük su testisi

    Bunar


    Pınar

    Bükme


    Saçta pişirilen hamur işi

    Börtü-böce


    Her türlü böcek

    Börttürmek


    Haşlamak

    Böyün


    Bugün

    Bekdayı


    Pek güzel

    Car


    Kadın örtüsü

    Çoğaşivermek


    Çoğalmak,toplan mak

    Çağıl


    Çakıl

    Çörek


    Fırın Ekmeği

    Candırma


    Jandarma

    Cığara


    Sigara

    Cingen


    Çingene

    Cavır


    Gayri Müslim

    Çiğin


    Omuz

    Dayfalmak


    Daralmak, Bunalmak

    Düylek


    Kavun

    Dığan


    Tava

    Dıkma


    İç güveysi

    Dinelmek


    Dikelmek

    Dumağı


    Öksürük

    Deyyo


    Diyor

    Deze


    Teyze

    Dayıca


    Güzelce

    Durago


    Bekle

    Düzen


    Dokuma tezgahı

    De gali


    Haydi artık,çabuk

    Ebe


    Babaanne,annean ne

    Eberive


    Getiriver

    Erkeç


    Erkek keçi

    Efen


    Kolay

    Enser


    Çivi

    Eski


    Çamaşır

    Esger


    Asker

    Emme


    Ama

    Elem etmek


    Çekinmek

    Firtlenmek


    Şüpheye düşmek

    Gali


    Artık, Bundan sonra

    Galgımak


    Zıplamak

    Gayıl olmak


    Razı olmak

    Gaynaşık


    Yaramaz

    Ganyaşı


    Yabani ot

    Gáve


    Kahve

    Gısım


    Bir avuç

    Gavız


    Kabuk, Gapcık

    Gayma


    Türk Lira

    Gastan


    Yalan söylemek

    Gati


    Çok Çoook

    Gıllangıç


    Kokulu küçük süs kavunu

    Gıldak


    Karısının sözünden çıkmayan

    Götdeş


    Arkadaş

    Güdük


    Kısa ve şişman

    Gumdak


    Mısır Kellesi

    Gızan


    Çocuk

    Garallı


    Karahallı

    Gatim almak


    Kovalamak

    Gayınna


    Kaynana

    Gayınoğlan


    Kayın birader

    Göğnek


    İç gömleği

    Gövermiş


    Olgunlaşmaya başlayan meyve

    Geme


    Fare

    Guyruklu


    Akrep

    Gumbarcı


    Kumarcı

    Guduret


    Kudret

    Guvatlı


    Kuvvetli

    Gelip batır


    Durmadan gelen

    Heleşe


    Eğlence ,muhabbet

    Haranı


    Tencere

    Hayat


    Salon

    Hanay


    Evin önü

    Harım


    Yakacak çalı

    Höngürde


    Orada

    Höngülce


    O şekilde

    Yüklü


    Hamile kadın
    Konu N A S İ P tarafından (16-10-2012 Saat 23:00 ) değiştirilmiştir.


    ON İKİ İMAMLAR.

    *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
    1. İmam ALİ
    2. İmam CAFER
    3. İmam ZEYNEL
    4. İmam BAKIR
    5. İmam RIZA
    6. İmam CAFERİ SADIK
    7. İmam HASAN
    8. İmam TAĞI NAĞI
    9. İmam MEHDİYE HÜDA
    10. İmam HÜSEYİN,İ DEŞTİ KERBELA
    11. İmam CAFER -İ ZÖHRE YE HİBA
    12. KIRKLAR DERGAHA


    *** *** *** *** **** *** *** *** **** ***


LinkBacks (?)

  1. 16-08-2014, 21:12
  2. 16-06-2014, 17:07

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  

HAK SAHİPLERİNE ve YASAL MAKAMLARA Sitemiz, hukuka, yasalara, telif haklarına ve kişilik haklarına saygılı olmayı amaç edinmiştir. Sitemiz, 5651 sayılı yasada tanımlanan "Yer Sağlayıcı" olarak hizmet vermektedir. İlgili yasaya göre, site yönetiminin hukuka aykırı içerikleri kontrol etme yükümlülüğü yoktur. Bu sebeple, sitemiz uyar ve kaldır prensibini benimsemiştir. Telif hakkına konu olan eserlerin yasal olmayan bir biçimde paylaşıldığını ve yasal haklarının çiğnendiğini düşünen hak sahipleri veya meslek birlikleri, zohreana@zohreana.com mail adresinden bize ulaşabilirler. Buraya ulaşan talep ve şikayetler Hukuk Müşavirimiz tarafından incelenecek, şikayet yerinde görüldüğü takdirde ihlal olduğu düşünülen içerikler sitemizden kaldırılacaktır. Ayrıca, mahkemelerden talep gelmesi halinde hukuka aykırı içerik üreten ve hukuka aykırı paylaşımda bulunan üyelerin tespiti için gerekli teknik veriler sağlanacaktır.